TO GET YOU BACK - превод на Български

[tə get juː bæk]
[tə get juː bæk]
да те върна
to bring you back
to get you back
to return you
you home
you back in
да те върнем
to bring you back
to get you back
to return you
you home
you back in
да те върне
to bring you back
to get you back
to return you
you home
you back in
да те прибера
to get you
you back
to pick you up
to take you home
bring you in
to have you home
to take you back
to come pick you up

Примери за използване на To get you back на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It seemed like the only way to get you back.
Само така можех да те върна при мен.
We need to get you back to clockwork.
Трябва да те върнем при"Работещ часовник".
Well… it seems the White House ordered Bupers to get you back P.D.Q.
От Белия дом са наредили на Бюпърс да те върне по спешност.
I didn't decide to send 455 to the floor to get you back.
Не изпратих в Конгреса 455-та, за да те върна при мен.
We will find a way to get you back.
Ще намерим начин да те върнем.
You know he's still trying to get you back.
Той все още се опитва да те върне.
I will do whatever it takes to get you back.
Ще направя всичко, за да те върна.
really hard to get you back in here.
наистина здраво, да те върне тук.
Come on, dude. I mean, we got to get you back in there.
Хайде де, трябва да те върнем там.
No, sir- Give me a reason not to get you back-.
Не, сър! Кажи поне един довод да не те върна.
We're gonna do whatever it takes to get you back home.
Ще направим всичко, за да те върнем вкъщи.
I thought I would done something good enough to get you back.
Мислех, че съм направил нещо достатъчно добро, че да те върна.
Tell me how to get you back.
Кажи ми как да те върна.
It should be enough even to get you back into school next semester.
Дори следващия семестър ще мога да те върна в училище.
Your friend would do anything to get you back in one piece.
Вашият приятел ще направи всичко, за да ви върне жив и здрав.
Look, look, we have got to get you back home.
Джим, трябва да се върнем вкъщи.
I'm going to get you back, Betty.
Ще си те върна, Бети.
We need to get you back in it.
Ние трябва да се върнеш в него.
Our orders are to get you back to DS9 as soon as possible.
Заповедите ни са да ви върнем на станцията.
We want to get you back to work as soon as possible.
Искаме да ви върнем на работа възможно най-скоро.
Резултати: 129, Време: 0.0706

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български