TO HAVE LEFT - превод на Български

• оставих
• да са напуснали
• е напускал
• остави
• оставил
• да бях оставил
• да напуснат
• да напускам

Примери за използване на To have left на Английски и техните преводи на Български

He was supposed to have left the country.
Предполага се, че е напуснал страната.

Greenland is the only country ever to have left the EU.
Гренландия се смята за единствената страна, напуснала Европейския съюз.

your legacy will be to have left Miss Lindsay in a world where she may be worth more dead than alive.
когато са си отишли, вашият наследство ще бъде да са напуснали Miss Lindsay… в един свят, където тя може да бъде струва повече мъртъв, отколкото жив.

The lecture also shows that Gregory was very happy to have left the troubles of Scotland behind him.
Лекцията показва също, че Григор беше много щастливи да са напуснали проблеми на Шотландия зад него.

Britons will cast their votes in a poll we weren't suppose to have to send representatives to an organisation we were supposed to have left.
Британците ще гласуват във вот, в който не би трябвало да участват и да изпратят представители в организация, която трябваше да напуснат.

technology but seem to have left the human soul strangely untouched.
но изглежда да са напуснали човешката душа странно недокоснати.

The 2018 bear market appears to have left startups cash-strapped an in need of capital infusion thus providing market opportunities for loan providers.
Мечият пазар на 2018, изглежда остави стартъпите без пари, като също създаде нуждата от вливане на капитали, като по този начин предоставят пазарни възможности за заемодателите.

yet this fundamental crisis seems to have left us speechless.
в същото време сякаш тази фундаментална криза ни остави безмълвни.

It has been proved to my satisfaction that it was impossible for Edwin Gurney to have left this where it was discovered.
Доказано е, че няма начин Едуин Гърни да я е оставил там, където е била открита.

He's supposed to have left school, but… I just don't think he did.
Би трябвало да е напуснал училището, но… аз не мисля че го е направил.

The minister said the attacker was believed to have left the club wearing different clothing to what he entered the club in.
Според него, нападателят е напуснал клуба в различни от дрехите, с които е влязъл в нощното заведение.

the monks are supposed to have left with the arrival of Norsemen,
предполага се, че монасите са напуснали с пристигането на викингите,

A Neanderthal seems to have left a message etched in stone about 35,000 years ago,
Изглежда един неандерталец е оставил съобщение, гравирано в камък, преди около 35 000 години, според ново проучване,

The minister said the attacker was believed to have left the club wearing“different clothing” to those he entered the club in.
Според него, нападателят е напуснал клуба в различни от дрехите, с които е влязъл в нощното заведение.

The former actor is still claiming to have left the biz of show for good,
Бившият актьор все още твърди, че е напуснал киното завинаги. Избирайки да се

Voyager 2 appears to have left the Solar System,
Voyager 2 изглежда е напуснал Слънчевата система,

the monks are supposed to have left with the arrival of Norsemen,
предполага се, че монасите са напуснали с пристигането на викингите,

She is believed, however, to have left Serbia in February 2003
Смята се обаче, че тя е напуснала Сърбия през февруари 2003 г.

Claiming to have left racism and anti-Semitism behind,
Тези партии твърдят, че са оставили в миналото расизма

is understood to have left Budapest on Wednesday morning.
е станало ясно, че е напуснал Будапеща в сряда сутринта.