TO INITIATING THERAPY - превод на Български

• започване на терапията
• започване на лечението
• започване на терапия
• започване на лечение
• началото на терапията
• да започнат лечение

Примери за използване на To initiating therapy на Английски и техните преводи на Български

It is recommended that creatinine clearance is calculated in all patients prior to initiating therapy with tenofovir disoproxil fumarate
Препоръчва се изчисляване на креатининовия клирънс при всички пациенти преди започване на терапията с тенофовир дизопроксил фумарат и също така следене на бъбречната функция(креатининов клирънс

It is recommended that creatinine clearance is calculated in all patients prior to initiating therapy with Atripla and renal function(creatinine clearance
Препоръчва се креатининовият клирънс да се изчислява при всички пациенти, преди да започнат лечение с Atripla, както и да се наблюдава бъбречната функция(креатининов клирънс и серумен фосфор)

It is recommended that creatinine clearance is calculated in all patients prior to initiating therapy with adefovir dipivoxil
Препоръчва се изчисляване на креатининовия клирънс при всички пациенти преди започване на терапията с aдефoвир дипивoкcил и проследяване на бъбречната функция(креатининов клирънс

salt intake prior to initiating therapy with low and progressive doses of perindopril.
повишаване на обема на прием на соли преди започване на лечението с ниски и прогресиращи дози периндоприл.

treated prior to initiating therapy with epoetin alfa.
трябва да се вземат предвид и да се лекуват преди започване на терапията с епоетин алфа.

treated prior to initiating therapy with Abseamed.
трябва да се имат предвид и да се лекуват преди започване на лечението с Abseamed.

Appropriate laboratory testing should be conducted prior to initiating therapy with darunavir used in combination with cobicistat
Преди започване на терапия с дарунавир, прилаган в комбинация с кобицистат или ниска доза ритонавир трябва да се проведат подходящи лабораторни изследвания

salt intake prior to initiating therapy with low and progressive doses of perindopril.
прием на сол преди започване на терапията с ниска и прогресивно нарастваща доза периндоприл.

treated prior to initiating therapy with Epoetin alfa HEXAL.
трябва да се имат предвид и да се лекуват преди започване на лечението с Epoetin alfa HEXAL.

The risks and benefits of upadacitinib treatment should be considered prior to initiating therapy in patients with a known malignancy other than a successfully treated non-melanoma skin cancer(NMSC)
Рисковете и ползите от лечението с упадацитиниб трябва да се вземат предвид преди започване на лечение при пациенти с настоящо злокачествено заболяване, различно от успешно лекуван немеланомен рак на кожата(NMSC),

a history of uveitis undergo an ophthalmological evaluation prior to initiating therapy and have follow-up evaluations while receiving therapy..
анамнеза за увеит да бъде провеждан очен преглед преди започване на лечението, след което да бъдат проследявани по време на лечението..

Prior to initiating therapy with Cholestagel, if secondary causes of hypercholesterolaemia(i.e.,
Преди започване на лечение с Cholestagel, ако се обсъждат вторични причини за хиперхолестеролемия(напр.

should be assessed prior to initiating therapy with naltrexone/ bupropion.
трябва да се изчислява и оценява преди започване на лечение с налтрексон/бупропион.

It is recommended that creatinine clearance is calculated in all patients prior to initiating therapy with tenofovir disoproxil
Препоръчва се изчисляване на креатининовия клирънс при всички пациенти преди започване на терапията с тенофовир дизопроксил и също така следене на бъбречната функция(креатининов клирънс

is assessed in all patients prior to initiating therapy with tenofovir disoproxil
бъбречната функция(креатининов клирънс и серумни фосфати) при всички пациенти преди започване на терапията с тенофовир дизопроксил

benefits of treatment with Hulio should be considered prior to initiating therapy(see Other opportunistic infections).
ползата от лечението с Hulio трябва да бъдат обмислени преди започване на лечението( вж. Опортюнистични инфекции).

It is recommended that creatinine clearance is calculated in all patients prior to initiating therapy with Atripla and renal function(creatinine clearance
Препоръчва се креатининовият клирънс да се изчислява при всички пациенти, преди да започнат лечение с Atripla, както и да се наблюдава бъбречната функция(креатининов клирънс и серумен фосфор)

It is recommended that CrCl is calculated in all patients prior to initiating therapy with Eviplera and renal function(CrCl
Препоръчва се изчисляване на CrCl при всички пациенти преди започване на терапията с Eviplera и също така следене на бъбречната функция(CrCl и серумни фосфати)

It is recommended that creatinine clearance is calculated in all patients prior to initiating therapy with Eviplera and renal function(creatinine clearance
Препоръчва се изчисляване на креатининовия клирънс при всички пациенти преди започване на терапията с Eviplera и също така следене на бъбречната функция(креатининов клирънс и серумни фосфати)

Prior to initiating therapy with arsenic trioxide,
Преди започване на терапия с арсенов триоксид,