TO LIMIT THE AMOUNT - превод на Български

• да се ограничи количеството
• да ограничавате количеството
• да ограничи размера
• ограничи броя
• да ограничи сумата

Примери за използване на To limit the amount на Английски и техните преводи на Български

Even if you eat out, try to limit the amount of food you Pack away in one step.
Дори ако сте заведения и ресторанти, се опитват да ограничат количеството на храната, която прибирам в едно хранене.

Therefore, when feeding them you need to limit the amount of feed saturated with carbohydrates.
Следователно, когато се хранят с тях, трябва да ограничите количеството на наситените с въглехидрати фуражи.

it is necessary to limit the amount of carbohydrates in food to 14-20 g per day.
е необходимо да се ограничи количеството на въглехидратите в храната на 14-20 грама на ден.

fats are highly inflammatory, which is why it's important to limit the amount of vegetable oils you consume.
е силно възпалителен фактор, ето защо е важно да ограничите количеството олио от различни растения, което консумирате.

make sure to tip the bottle while feeding to limit the amount of air baby swallows.
накланяте бутилката докато храните, за да се ограничи количеството на погълнат въздух.

nephropathy may be advised to limit the amount of protein they eat.
могат да бъдат посъветвани да ограничат количеството на белтъчините, с които се хранят.

Some things to keep in mind when teaching yourself to eat healthy is to limit the amount of carbohydrates you eat for the first two weeks then slowly reintroduce them back into your diet.
Някои неща, които трябва да имате предвид, когато научи себе си да се хранят здравословно е да се ограничи количеството на въглехидратите, което ядете, за първите две седмици след това бавно ги въведе отново обратно в диетата си.

Although it is still important to limit the amount of cholesterol you eat, especially if you have diabetes,
Въпреки че все още е важно да се ограничи количеството на холестерола, които консумирате,

the Lessor is deprived of the opportunity to prevent the damage or to limit the amount thereof.
в резултат на неизпълнението е лишен от възможност да предотврати вредите или да ограничи размера им.

it's important to limit the amount you eat as part of your diabetes management because too much salt can raise your blood pressure.
нивото на кръвната захар, но е важно да се ограничи количеството, което се консумира, като част от контрола на диабета, тъй като солта в повече може да повиши кръвното налягане.

Plans can be adjusted to limit the amount and type of content a user is allowed to post and the number of
Планове могат да бъдат коригирани, за да ограничи броя и вида на съдържанието на потребителя е разрешено да се поставят

Most casinos opt to limit the amount of money that a player can bet on a single hand,
Повечето казина да изберат да се ограничи количеството на парите, които един играч може да заложи на една ръка,

Eating five or six times a day can really help you to limit the amount of your meals, it helps to lose belly fat fast,
Хранене пет до шест пъти на ден действително може да ви помогне за ограничаване на размера на вашата храна, това помага бързо губят мазнини стомаха

it just means that you only need to limit the amount of food you take.
само означава, че само трябва да се ограничи количеството на храната, която поглъщате.

has been shown to limit the amount of glucose in the blood,
е доказано, че да ограничават количеството на глюкозата в кръвта,

To limit the amount of losses to be covered by the guarantee under the InnovFin SME Guarantee Facility, the intermediaries have
За да се ограничи размерът на загубите, които следва да се покрият от гаранцията по Гаранционния механизъм InnovFin за МСП,

PS has been shown in numerous studies to limit the amount of cortisol that is released in response to stress, in addition to
PS е с доказано в редица проучвания действие, което му позволява да ограничи количеството на кортизол, който се освобождава при отговорът на стреса в допълнение към други негови полезни ефекти,

the CHMP has required the company to limit the amount of cream available in the packs to prevent patients from using them for longer than recommended.
СНМР изисква от фирмата да ограничи количеството на предлагания в опаковките крем, за да попречи на пациентите да го използват по-дълго, отколкото се препоръчва.

To limit the amount of information a person can type in the field,
За да ограничите количеството на информацията, която може да се въведе в полето,

It allegedly aims to limit the amount of nutritional fat that is taken in right into the body as well as make certain that this excess fat passes normally from the body.
Това предполага, че има за цел да се ограничи количеството на мазнините в храната, която се абсорбира в тялото и да се гарантира, че това излишната мазнина преминава естествено от организма.