TO NEW FORMS - превод на Български

• към нови форми
• към новите форми

Примери за използване на To new forms на Английски и техните преводи на Български

open to new forms of apostolate which the Spirit inspires in you
отворени за новите форми на апостолат, които ви вдъхновява Светия Дух,

The drastically reduced transaction costs in the digital economy have led to new forms of cooperation with open science
Драстично намалените разходи по сделките в цифровата икономика доведоха до нови форми на сътрудничество с помощта на„отворената наука“

Notes that the notion of‘worker' is multifaceted due to new forms of employment and self-employment
Отбелязва, че понятието„работник“ е многостранно вследствие на новите форми на заетост и самостоятелна заетост

extend workers' rights and protection to new forms of work, stop wage
разширяване на правата на работниците и защита на новите форми на труд, срещу неизплащането на заплатите

extend workers' rights and protection to new forms of work, stop wage
разширяване на правата на работещите и защита на новите форми на труд, преустановяване на социалния дъмпинг

open to new forms of apostolate which the Spirit inspires in you
отворени за новите форми на апостолат, които ви вдъхновява Светия Дух,

child protection authorities to new forms of trafficking and improving coordination.
информирайки доставчиците на социални услуги и компетентните власти за новите форми на трафик.

his concept of“accumulation through dispossession” to refer to new forms of domination which are the consequence of the development of neoliberalism.
неговото понятие„натрупване чрез отнемане“, което се отнася до нови форми на господство като резултат от развитието на неолиберализма.

they are now potentially subject to new forms of pressure and new risks when entering into contracts.
той потенциално е изложен на нови форми на натиск и на нови рискове при сключването на договорите.

and extending it to new forms of employment, such as on-demand workers,
сега ще обхваща нови форми на заетост, като например работа на повикване,

opened the way to new forms of expression which, while calling into question the long-established three-way relationship between creators,
направи възможни нови форми на изразяване, което, освен че постави под въпрос тристранното отношение, свързващо по традиция автор

Suggests, however, that consideration be given to new forms of cross-programme and cross-platform clearing systems,
Предлага обаче да се помисли за нови форми на системи за изчисляване на рекламно време,

of trafficking support and sensitising service providers and child protection authorities to new forms of trafficking and improving coordination.
реинтеграция на деца жервти на трафик( с фокус върху три нови форми на експлоатация), и да подобри на координацията между заинтересованите страни.

diverse modern music styles, and how the symbiosis between them gives birth to new forms of art.
фолклорно наследство от цял свят с най-жизнените и разнообразни модерни музикални стилове, как симбиозата между тях ражда нови форми на изкуството.

En route to new forms of theater.
Търсенето на нови театрални форми.

This opens the door to new forms….
Това може да отвори вратите към нови методи….

To lead us to new forms of global governance.
Това трябва да ни научи на нова форма на глобално управление.

This will lead to new forms of dependency.
Ще бъдат добавени и нови източници на зависимост.

audiences vulnerable to new forms of manipulation.
аудитории уязвими спрямо нови форми на манипулация.

In particular, enterprises working on innovative methods should be given access to new forms of finance.
По-конкретно трябва да се осигури достъп до нови форми на финансиране за предприятията, работещи върху иновативни методи.