to ensure the securityto guarantee the securityto provide securityto ensure the safetyto guarantee the safetysecureto make secureensure certaintyguarantee the certainty
да осигуряваме сигурност
to provide security
за осигуряване на безопасност
to ensure safetyto provide securityto provide safetyto ensure the safeto ensure the security
да предостави гаранция
to provide securityto provide guarantees
обезпечаване на сигурността
securingensure the safetyto ensure securitysecurity assuranceto provide security
да предостави сигурност
to provide security
да осигурят сигурност
to provide security
за осигуряване на сигурността
to provide securityto ensure securityto ensure safetysecurity assuranceto secure
да осигурява сигурност
Примери за използване на
To provide security
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
of approved cryptographic products used to provide security for the components of the Programme;
на одобрени криптографски продукти, използвани за обезпечаване на сигурносттана компонентите на Програмата;
courts can order the defendant to pay the maintenance allowance during the period of the proceedings or to provide security for compliance with the payment obligation.
съдилищата могат да разпоредят на ответника да плати издръжката по време на производството или да предостави гаранция за спазването на задължението за плащане.
Figures included in the application explain that the system is intended to provide security in a cloud-based digital asset exchange.
Фигури включени в заявлението, обясняват, че системата е предназначен да осигури сигурност в цифров обмен на активи базирана в облака.
useful means to provide security.
полезно средство за осигуряване на безопасност.
David Irvine in 2006, which has a mission to provide security and privacy for….
която има мисията да предостави сигурност и поверителност за всеки чрез изграждане на по-добра интернет платформа.
public buildings, or to provide security or just to create an atmosphere.
обществени сгради или за осигуряване на сигурност или само за създаване на атмосфера.
a useful means to provide security.
полезно средство за осигуряване на безопасност.
they are people to whom we can rely to provide security for a client's every shipment.
те са хора, на които можем да разчитаме да осигурят сигурност за всяка клиенска пратка.
The Kremlin said Putin and Netanyahu had also talked about“joint efforts to provide security near the Syrian-Israeli border” during a phone call.
От Кремъл съобщиха, че Путин и Нетаняху са говорили за„общите усилия за осигуряване на сигурността близо до сирийско-израелската граница“ по време на телефонния си разговор.
can be understood also by looking at these groups' efforts to provide security.
дори възхода на Ислямска държава, може да бъде разбрано като се погледнат техните усилия да осигурят сигурност.
More than 1,000 army personnel have been deployed to provide security in Colombo, the commercial capital and Sri Lanka's largest city.
Над 1000 военнослужещи са разположени за осигуряване на сигурността в Коломбо- търговската столица и най-големия град на Шри Ланка.
animal predators and to provide securityto their families.
животински хищници, и да осигурява сигурност за своето семейство.
Trampling on people's privacy is the necessary evil for the military/surveillance complex to provide security in an insecure world.
Потъпква неприкосновеността на личния живот на хората е необходимо зло за комплекса на военната/ наблюдение за осигуряване на сигурността в един несигурен свят.
animal predators and to provide securityto their families.
животински хищници, и да осигурява сигурност за своето семейство.
animal predators and to provide security for their families.
животински хищници, и да осигурява сигурност за своето семейство.
A surveillance camera is a great way to provide security for your home or workplace.
Камерите за наблюдение са чудесен начин да гарантирате сигурността на вашия дом или на работното място.
Are you looking for the best way to provide security for your home and office?
Искате да знаете какъв е най-добрият начин да гарантирате сигурността във Вашия дом/ офис?
We offer you complex specialized services with sustainable quality by striving to provide security and efficiency of your business processes
Ние Ви предлагаме комплексни специализирани услуги с устойчиво качество, като се стремим да осигурим сигурност и ефективност за Вашите бизнес процеси
still is the best way to provide security and prosperity in regions of vital importance for Europe?
все още е най-добрият начин да осигурим сигурност и просперитет в региони, които са жизненоважни за Европа?
The only way to provide security in this context is to provide it for everyone.
Единственият начин да се осигури сигурност в този контекст е да се предостави технология за криптиране на всеки.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文