TO RECOGNISE - превод на Български

• за признаване
• за разпознаване
• да признае
• да разпознава
• да разпознаем
• да признава
• да познаем
• да отчете
• да признаят
• да разпознават
• да признаем
• да разпознае
• да признават
• да разпознаваме
• да разпознаят
• да разпознавате
• да разпознаете
• за признаването
• да признаете
• да признаваме
• да познае
• да познаеш

Примери за използване на To recognise на Английски и техните преводи на Български

I believe that the initiatives within Bosnia to recognise Kosovo would be counterproductive.
Мисля, че инициативите в самата Босна за признаване на Косово ще имат обратен ефект.

The DPA also wants Macedonia to recognise newly-independent Kosovo.
ДПА иска също Македония да признае отскоро независимо Косово.

How to recognise sun damage on facial skin.
Как да разпознаем слънчевото увреждане по кожата на лицето.

These cookies allow Google to recognise your web browser again.
Тези"бисквитки" позволяват на Google да разпознава Вашия уеб браузър.

The military refuses to recognise the result.
Военните власти отказват да признаят резултатите от нея.

They enable us to recognise your browser when you visit our site again.
Те ни позволяват да познаем браузъра ви когато посетите сайта ни отново.

Training to recognise serious allergic reactions.
Обучение за разпознаване на сериозни алергични реакции.

Mexico plans to recognise unilaterally EU centralised authorisations.
Мексико планира да признае едностранно централизираните разрешения на ЕС.

Cookies allow us to recognise you when you return.
Бисквитките ни позволяват да Ви разпознаем, когато се върнете.

Sanader has faced domestic turmoil over the decision to recognise Kosovo.
Санадер бе подложен на напрежение в страната след решението за признаване на Косово.

One in ten people struggle to recognise their emotions.
Един на всеки десет човека се затруднява да разпознава своите емоции.

The ability to recognise, express and understand emotions in both themselves and others.
Тяхната способност да разпознават, изразяват и разбират емоциите, както своите, така и на другите.

Chebyshev was probably the first mathematician to recognise the general concept of orthogonal polynomials.
Chebyshev вероятно е първият математик да признаят общото понятие на ортогонална polynomials.

How to recognise a fake review?
Как може да познаем фалшива рецензия?

The ability to recognise and detect weapons,
Способност за разпознаване и откриване на оръжия,

Serbia refuses to recognise an independent Kosovo.
Сърбия отказва да признае Косово за независима държава.

The most important thing is to recognise them.
Най-важното е да ги разпознаем.

Australia to have referendum to recognise Aboriginals».
Австралия ще свика референдум за признаване на аборигените.

To help the group/ class to recognise different natural elements.
Да помогне на групата/класа да разпознава различните природни елементи.

It is time to recognise all mass media in the Internet;
Време е да признаем всички средства за масово осведомяване в интернет;