TO REDUCE THE PRESSURE - превод на Български

• да намали натиска
• да се намали налягането
• за намаляване на налягането
• за намаляване на натиска
• за понижаване на налягане
• да се намали натиска

Примери за използване на To reduce the pressure на Английски и техните преводи на Български

Treatment can begin with drugs being given to reduce the pressure in the brain, overall blood pressure,
Лечението може да започне с лекарства, дадени за намаляване на налягането в мозъка, контролиране на общото кръвно налягане,

drugs to reduce the pressure, diuretics, and even aspirin.
лекарства за намаляване на налягането, диуретици, и дори аспирин.

There can be no deal unless you somewhat reduce the pressure on us when you ask us to reduce the pressure on you.".
Не може да има сделка, докато не намалите натиска си върху нас, както искате ние да намалим натиска си върху вас".

It is aimed, as a rule, to reduce the pressure in the event that it is increased.
Целта е, като правило, да се намали натискът в случай на увеличаване.

Clothing may be padded to reduce the pressure of the rifle stock resting on the arm or knee.
Дрехите могат да бъдат подплатени за да се намали натиска на пушката върху ръката или коляното.

then try bending the rounded ends up to reduce the pressure.
след това се опитайте да ги огънете, за да намалите налягането.

when the explosive line, this time should be to reduce the pressure, so that the waste side just different.
този път трябва да бъде намаляването на налягането, така че отпадъците страна просто различни.

as the solvent you injected to reduce the pressure in the vial.
за да намалите налягането във флакона.

open a second front to reduce the pressure of Nazi forces on the Soviet troops.
за да се намали натиска на германските части върху Червената армия.

It turns out that there are ways to prevent taking capsules Recardio- to reduce the pressure, sometimes it is enough to make small changes in the mode of life.
Оказва се, че има начини да се предотврати приема на капсули Recardio- за да намалите налягането, понякога е достатъчно да направите малки промени в начина на живот.

tires all the way, but for a primer it is better to reduce the pressure.
за грунд е по-добре да намалите налягането. Между другото.

The least that can happen is the domestic demand in Germany to reduce the pressure for euro appreciation,
Най-малкото, което може да се случи е вътрешното потребление в Германия да намали натиска за оскъпяване на еврото,

it leads to the need to reduce the pressure in the chamber to zero after a working session,
води до необходимостта да се намали налягането в камерата до нула след работна сесия,

the president of the United States is not going to reduce the pressure," Pompeo said.
месеци, президентът на Съединените щати няма да намали натиска", каза той.

Underlines the importance of responsibility-sharing to reduce the pressure on those Member States receiving higher numbers of asylum seekers
Подчертава значението на споделянето на отговорността в областта на убежището и препоръчва създаването на механизъм, основан на обективни критерии, за намаляване на натиска върху онези държави членки, които приемат по-голям брой лица,

the president is not going to reduce the pressure,” said Pompeo.
президентът на Съединените щати няма да намали натиска", каза той.

The challenge for the participants in the Eco camp was to develop environmental business ideas that have the potential to inspire the ordinary people around the world in their communities to take specific actions to reduce the pressure on the environment of the planet.
Предизвикателството пред участниците в еко лагера беше да разработят екологична бизнес идея, която да вдъхнови обикновените хора по света в техните общности, да предприемат конкретно действие, което да намали натиска върху околната среда на планетата.

needs adequate tools to address the vulnerability of agriculture to climate change and at the same time to reduce the pressure on freshwater reserves exerted by the sector,
ОСП се нуждае от подходящи инструменти за справяне с уязвимостта на селското стопанство към изменението на климата и същевременно за намаляване на натиска върху сладководните резерви, упражняван от сектора,

the efforts of Hamas to reduce the pressure on Gaza and to impact the terms of an understanding with Israel,” are major challenges.
усилията на ХАМАС да намали натиска върху Газа и да повлияе на условията за помирение с Израел“ са големи предизвикателства.

helps to reduce the pressure in the pulmonary artery system,
помага за понижаване на налягането в белодробната артерия,