TO REDUCE THE PRESSURE in Hungarian translation

• csökkenteni a nyomást
• a nyomás csökkentése
• csökkentse a nyomást
• csökkentsék a nyomást
• csökkentsük a nyomást
• csökkenthető a nyomás

Examples of using To reduce the pressure in English and their translations into Hungarian

we ask ourselves a few moments to reduce the pressure.
néhány percet kérünk magunkra, hogy csökkentsük a nyomást.

In a supposed effort to reduce the pressure on countries like Italy and Greece, the hotspot approach was twinned with a scheme to relocate asylum-seekers to other EU member countries.
A hotspot megközelítés kiegészült a menedékkérők más uniós tagországokba történő áthelyezésével, amelynek színlelt célja, hogy csökkentse a nyomást az Olaszországhoz hasonló frontországokon.

Obviously, these obsessions force them to perform certain repetitive behaviors in order to reduce the pressure buildup by recurring thought process related to their obsession.
Természetesen ezek a rögeszmék kényszeríti őket, hogy végre bizonyos ismétlődő viselkedések, annak érdekében, hogy csökkentse a nyomás építmény ismétlődő gondolkodási folyamat kapcsolódik a megszállottság.

the above methods to reduce the pressure at home are emergency measures.
a fenti módszerek a nyomás csökkentésére az otthonban sürgősségi intézkedések.

may be used to reduce the pressure in the portal vein.
nevezett eljárást a portal vein a nyomás csökkentésére használható.

in line with demand, thereby enabling us to reduce the pressure used.
ezáltal csökkenthetjük a felhasznált nyomást. További lehetőségek Árajánlatkérés kompresszorra.

They recommended the establishment of an external, independent commission to reduce the pressure of rules at EU level.
Az uniós szintű szabályok miatti nyomás csökkentésére javasolták egy külső, független bizottság létrehozását.

Nevertheless, it is possible to enrich the diet products that contain magnesium in large quantities to reduce the pressure in the home.
Mindazonáltal az otthoni nyomás csökkentése érdekében gazdagíthatja a diétát olyan termékekkel, amelyek magnéziumot tartalmaznak nagy mennyiségben.

Often, to reduce the pressure on certain areas of the head and eyes can not
Gyakran nem lehetséges a fej és a szem bizonyos területeire gyakorolt nyomás enyhítése, még akkor

It turns out that there are ways to prevent taking capsules Recardio- to reduce the pressure, sometimes it is enough to make small changes in the mode of life.
Kiderült, hogy van mód a kapszula bevételének megakadályozására Recardio- a nyomás csökkentése érdekében néha elegendő apró változtatásokat végrehajtani az életmódban.

helps to reduce the pressure in the pulmonary artery system,
segít csökkenteni a nyomást a tüdő artériában,

the president is not going to reduce the pressure, we're not going to reduce our support for the Afghan security forces that have fought so hard there in Afghanistan,” he said.
az elnök nem fogja csökkenteni a nyomást, és nem fogjuk csökkenteni az afganisztáni térségben oly keményen harcoló afgán biztonsági erőknek nyújtott támogatásunkat"- mondta Pompeo a CNN-nek.

the president is not going to reduce the pressure, we're not going to reduce our support for the Afghan security forces that have fought so hard there in Afghanistan,” Pompeo said in an interview with CNN's“State of the Union.”.
tartó felénk irányzott kötelezettségeiket, az elnök nem fogja csökkenteni a nyomást, és nem fogjuk csökkenteni az afganisztáni térségben oly keményen harcoló afgán biztonsági erőknek nyújtott támogatásunkat"- mondta Pompeo a CNN-nek.

the president is not going to reduce the pressure, we're not going to reduce our support for the Afghan security forces that have fought so hard there in Afghanistan," Pompeo said during an interview with CNN's State of the Union.
bizonyos esetekben hónapok óta tartó felénk irányzott kötelezettségeiket, az elnök nem fogja csökkenteni a nyomást, és nem fogjuk csökkenteni az afganisztáni térségben oly keményen harcoló afgán biztonsági erőknek nyújtott támogatásunkat"- mondta Pompeo a CNN-nek.

the president is not going to reduce the pressure, we're not going to reduce our support for the Afghan security forces that have fought so hard there in Afghanistan," Pompeo told CNN's State of the Union.
tartó felénk irányzott kötelezettségeiket, az elnök nem fogja csökkenteni a nyomást, és nem fogjuk csökkenteni az afganisztáni térségben oly keményen harcoló afgán biztonsági erőknek nyújtott támogatásunkat”- mondta Pompeo a CNN-nek.

the president is not going to reduce the pressure, we're not going to reduce our support for the Afghan security forces that have fought so hard there in Afghanistan,” Pompeo said, according to the news agency.
az elnök nem fogja csökkenteni a nyomást, és nem fogjuk csökkenteni az afganisztáni térségben oly keményen harcoló afgán biztonsági erőknek nyújtott támogatásunkat"- mondta Pompeo a CNN-nek.

the president is not going to reduce the pressure, we're not going to reduce our support for the Afghan security forces that have fought so hard there in Afghanistan,” Pompeo said in an interview with CNN.
tartó felénk irányzott kötelezettségeiket, az elnök nem fogja csökkenteni a nyomást, és nem fogjuk csökkenteni az afganisztáni térségben oly keményen harcoló afgán biztonsági erőknek nyújtott támogatásunkat"- mondta Pompeo a CNN-nek.

How to reduce the pressure at home?
Hogyan lehet csökkenteni az otthon nyomását?

How to reduce the pressure in children?
Hogyan csökkenthető a gyermekek nyomása?

How to reduce the pressure in children?
Hogyan lehet csökkenteni a gyermekek nyomását?