TO REQUIRE - превод на Български

• за изискване
• да изисква
• да изиска
• да поиска
• да се нуждаят
• да наложи
• необходими
• трябва
• да задължи
• да налага

Примери за използване на To require на Английски и техните преводи на Български

Dr. Leacock was right to require a warrant.
Д-р Лийдок е бил прав да изисква заповед.

ICU reserves the right to require a down payment.
МГБ си запазва правото да изисква заплащане.

Therefore gain in a position to require your mind….
Да спечелят в позицията да изискват ума си….

To require us to delete your personal data.
Да изискате от нас да изтрием личните Ви данни.

Several false brothers had attempted to require Gentile(non-Jewish) Christians to be circumcised.
Няколко фалшиви братя се опитали да изискат от нееврейските християни да се обрежат.

O to require preliminary information.
O да изискват предварителна информация.

To require that that we stop collecting
Да изискате от нас прекратяване на събирането

Then tend to require a remnant from the dearly departed.
След това са склонни да изискват останки от покойните.

To require in addition the publication of a corrective statement.
Да изискат в допълнение публикуването на коригиращо становище.

To require the provision of documents relating to the controlled activities;
Да изискват предоставянето на документи във връзка с контролираната дейност;

And the ability to require players to come up with tactics and strategy.
И възможността да изискват от играчите да излязат с тактиката и стратегията.

Some libraries are set up to require checkout of files.
Някои библиотеки са настроени да изискват извличане на файлове.

As our patient, you have the right to require the maximum, which your condition allows you.
Като наш пациент имате право да изисквате максимума, който позволява състоянието Ви.

Then you will be able to require of him certain behavior and actions.
И ще може да изисквате от него определено поведение и действия.

To require that we stop processing your Personal Information for direct marketing purposes.
Да поискате да спрем обработката на Ваша Лична информация за целите на директния маркетинг.

To require us to delete your personal data;
Да поискате от нас да изтрием Вашите лични данни;

To require in addition the publication of a corrective statement.
Да изискат в допълнение към публикацията коригиращо изявление.

To require presentation of personal identification documents;
Да изискват представяне на документ за самоличност;

To require us to not to send you any marketing materials.
Да изискате от нас да не Ви изпращаме маркетингови материали.

To require us to restrict our data processing activities to certain data types.
Да изискате от нас да ограничим обработването на данните Ви само до определени видове.