TO RESIST - превод на Български

• за съпротива
• за противопоставяне
• за устояване
• да устои
• да се съпротивлява
• да се противопоставят
• да устояват
• да издържат
• да противостои
• да издържа
• да противопостави
• да се съпротивяват
• да се противи

Примери за използване на To resist на Английски и техните преводи на Български

We develop competences and skills to resist discriminatory messages
Развиваме компетенции и умения за противопоставяне на дискриминационни послания

Well, managed to resist him, though, hm?
Е, но е успяла да му устои, а?

To resist on the attempts of the government to control the free media;
Да противостои на опитите да бъдат поставени в зависимост от управляващите свободните медии;

A weak heart could not be able to resist this rise.
Слабо сърце не може да бъде в състояние да издържат на това увеличение.

there was little chance to resist.
почти няма възможност за съпротива.

Led Work Lamp is designed to resist abrasions, moisture and sunlight.
Светодиодната работна лампа е проектирана да издържа на абразии, влага и слънчева светлина.

Those who try to resist, just herded into links.
Тези, които се опитват да се противопоставят, просто пасял в хипервръзки.

It starts to resist.
Започва да се съпротивлява.

We will state our joint intent to resist protectionism at home and abroad.
Ще посочим общото ни намерение за противопоставяне на протекционизма на национално и международно равнище.

She knows how to resist, and to win.
Той е знаел как да устои и да спечели.

It should increase his ability to resist.
Това трябва да повиши неговите способности за съпротива.

are designed to resist acetone.
са създадени да издържат ацетон.

To resist during this delicate historical moment".
Да се противопоставят в този чувствителен исторически момент“.

Only then will he be able to resist evil, violence, injustice!
Само тогава той ще може да се противопостави на злото, на насилието, на несправедливостта!

Aoki continued to resist even after Japan officially surrendered.
Аоки продължи да се съпротивлява даже и след като Япония официално се предаде.

Annabelle is determined to resist his unthinkable proposition….
Анабел е решена да устои на неговото немислимо предложение….

Zinc also has a substantial impact on the body's ability to resist disease.
Цинкът също има дълбок ефект върху способността на организма да издържа на болести.

temptations hard to resist.
както и трудни за противопоставяне изкушения.

It is a way to resist.
И това е един начин за съпротива.

How to resist the psychological pressure.
Как да се противопоставят на психологически натиск.