TO TEND - превод на Български

• да се грижа
• да са склонни
• да клони
• да се грижи
• да се грижат
• да се грижим

Примери за използване на To tend на Английски и техните преводи на Български

She will learn how to tend you.".
Тя ще се научи как да отглежда теб.".

This time too he came alone to tend to the grave.
Този път той дойде сам да се погрижи за гроба.

Instead, he sent his own maester to tend the great knight.
Вместо това изпратил личния си майстер да се погрижи за великия рицар.

I have got some personal business I need to tend to..
Имам малко лична работа, която трябва да се погрижа.

General Washington, Miss Dixon is here to tend to your discomfort.
Генерал Вашингтон, г-ца Диксън е тук да се погрижи за неразположението Ви.

He said that his wife was ill and he needed to tend her.
Каза, че съпругата му е болна и трябва да се погрижи за нея.

It's just a small matter I need to tend to..
Просто едно малко нещо, за което трябва да се погрижа.

I cannot bear to tend him'as he only makes me think of you,
Не мога да понасям да се грижа за него, тъй като той само ме кара да си мисля за теб,

I have 100 people to tend to, and only myself and Nurse Goodly.
Моля ви, г-н Шеф. Трябва да се грижа за над 100 човека… а съм само аз и сеста Гъдли.

If not, then the person is likely to tend to hide their true feelings from prying eyes.
Ако не, тогава човек е вероятно да са склонни да скрие истинските си чувства от любопитни очи.

But after I started to tend a few sheep and they have become my companions, I slowly got used to living alone.”.
Но след като започнах да се грижа за няколко овце, те станаха мои другари и аз бавно свикнаха да живеят сам.".

After the Third Race reached apogee of the blossoming, it began to tend to decline.
След като Третата раса достигнала апогея в разцвета си, тя започнала да клони към упадък.

After the mysterious disappearance of your brother, you had been appointed to tend to his estate.
Голиат чародееца След Мистериозното изчезване на брат си ви е назначен да са склонни да си имот.

I also have a flock to tend. It is scattered to the four winds.
И аз имам стадо за което да се грижа, а то се е пръснало на 4 страни.

the surviving relatives are obligated to tend to that person's needs in the afterlife.
оцелелите роднини== са длъжни да са склонни към нуждите че лице в задгробния живот.

Not everyone knows how to tend to the private garden created between two people in a relationship.
Не всеки знае как да се грижи за личната градина, създадена между двама души в една връзка.

The intention of a holiday was typically to allow individuals to tend to religious duties associated with important dates on the calendar.
Самото значение на въпросната“почивка”, обикновено е да се даде възможност на хората, да са склонни към религиозни задължения, свързани със важни дати в календара.

I won't be there to tend to you. No need to fret.
пътуваш с отворена рана, без да съм там да се грижа за теб.

He stayed to tend the garden for the next family who lived in the Riddle House,
Той останал да се грижи за градината и при следващите обитатели на къщата на Риддъл,

They even empowered primitive races to tend to their works and maintain the integrity of their respective worlds.
Те дори дали сила, на примитивни раси да се грижат за работата им и да поддържат цялостта на собствените си светове.