Примери за използване на To the cycle на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
adding Proscar to the cycle should allow it to be much more comfortable.
тестостероновите андрогенни странични ефекти, добавянето на Proscar към цикъла може да предпази от странични ефекти.Most versions of her myth show her as crucial to the cycle of day and night.
Повечето версии на нейния мит я показват като решаващи за цикъла на деня и нощта.representing the eight aspects of human consciousness that bind a person to the cycle of rebirth.
представляващи осемте аспекта на човешкото съзнание, които свързват човека с цикъла на прераждането.deca really adds weight to the cycle without much more stress on the system.
Deca наистина добавя тежест към цикъла без много повече стрес в системата.According to the cycle of birth and destruction,
В съответствие с циклите на пораждане и разрушение,According to the cycle of birth and destruction,
В съответствие с циклите на пораждане и разрушение,Your being here this evening in such numbers is a clear sign that the Global Peace Festival is indeed bringing a new breath of hope to a world yearning for an end to the cycle of war, conflict and poverty!
СВЕТОВНИ МИРОТВОРЦИМалазия се надява да бъде Световната столица According to the cycle of birth and destruction(which governs the interrelationship between the elements),
В съответствие с циклите на пораждане и разрушение, които управляват взаимовръзките между елементите,Your being here this evening in such numbers is a clear sign that the Global Peace Festival is indeed bringing a new breath of hope to a world yearning for an end to the cycle of war, conflict and poverty!
Огромния брой присъстващи е явен знак, че Глобалния фестивал за мир наистина носи нов полъх We may, therefore, limit our study to the cycle beginning with the year 1712,
Затова можем да ограничим нашето изследване до цикъла, започал през 1712 година,In Tibet, sky burials return the remains to the cycle of life and acknowledge the body as"food," a core tenet of some Buddhist practices,
В Тибет, при т. нар.„небесни погребения“ се връщат останките към цикъла на живота и тялото се признава за храна, основен принцип в някои будистки практики,We may, therefore, limit our study to the cycle beginning with the year 1712, when all the European
Затова можем да ограничим нашето изследване до цикъла, започал през 1712 година, когато всички европейски сили са воювали едновременно- Северната война,adherence to the cycle of software processing.
придържането към цикъла на обработка на програмите.въвеждането в експлоатация, до цикъла на профилактика и поддръжка- където разчитаме на най-добрите експерти, за да осигурим желаното високо качество.political solutions to the cycle of trauma and violence in our society.”.
политически решения за цикъла на травмата и насилието в нашето общество.political solutions to the cycle of trauma and violence in our society.
политически решения за цикъла на травмата и насилието в нашето общество.Her daily movement can thus be related to the cycle of human life with her being reborn every day.
ежедневно движение- от слънцето, по небето и до морето- може да бъде свързано с цикъла на човешкия живот.it has been seen as a necessary step for the deceased to enter the afterlife or to give back to the cycle of life.
всеки ден от него представлява хиляда години, това се отнася за цикъла на Благословената красота,in many cultures it has been seen as a necessary step for the deceased to enter the afterlife or to give back to the cycle of life.
за да навлязат в задгробен живот или за да започнат жизнения си цикъл отново.
