TO THE NEW GENERATION - превод на Български

• към новото поколение

Примери за използване на To the new generation на Английски и техните преводи на Български

can pass their experience to the new generation.
ще бъдат способни да предадат на новото поколение своя опит.

We all make every efforts to preserve the common cultural heritage with the Bulgarian people and to transmit this to the new generation of Turkey”, further said the Ambassador.
Ние правим всички усилия, за да се съхрани общото културно наследство с българския народ и да се предава то на новото поколение на Турция“, отбеляза още посланикът.

follows European trend on the development of LTE services more attractive to the new generation of smartphone users.
следва европейската тенденция за развитието на LTE услуги по-привлекателни за новото поколение на потребителите на смартфони.

natural are important components to the new generation of health and sustenance drinks.
естественото са важни компоненти за новото поколение напитки за здраве и препитание.

they really are still an eternal foundation to the new generation and are always cool!
по онова време и наистина все още са една вечна основа за новото поколение.

He belongs to the new generation of our crew, but, having worked in all camp's positions,
Той е най-големият последовател и привърженик на добре подредената програма на лагера. Принадлежи към новото поколение на нашият екип, но работейки на всички длъжности в лагера, той е добре

so we can gradually move to the new generation of aircraft,” Apostolakis told journalists during a visit to Andravida Air Base in the western Peloponnese.
за да можем постепенно да преминем към новото поколение самолети“, каза той пред журналисти по време на посещението си в базата Андравида, Западен Пелопонес.

to ensure a rapid transition to the new generation of biofuels.
да гарантира бърз преход към новото поколение биогорива.

so we can gradually move to the new generation of aircraft,” Apostolakis said.
за да можем постепенно да преминем към новото поколение изтребители," каза Апостолакис.

Support to the new generation of farmers could be combined with the appropriate incentives to facilitate the exit of the older generation
Подкрепата за новото поколение земеделски стопани би могла да се съчетае с подходящи механизми за стимулиране, които да улеснят

Support to the new generation of farmers could be combined with the appropriate incentives to facilitate the exit of the older generation
Подкрепата за новото поколение земеделски стопани би могла да се съчетае с подходящи механизми за стимулиране, които да улеснят

When you look to the new generation of programmes for the period after 2013,
Когато разглеждате новото поколение програми за периода след 2013 г.,

to reach their hand to the new generation that takes part in the creation of news
да подадат ръка на новото поколение, което участва в създаването на новините

Many of the functions in the new V60 are controlled from the centre display with touch screen- a feature familiar to the new generation of Volvo cars that blends sleek design with ease of use.
Които правят живота лесен и приятен Оживява при допир Много от функциите на V60 се контролират чрез централния дисплей с тъч скрийн екран, характерен за новото поколение Volvo автомобили, който съчетава модерния дизайн с лесната му употреба.

may be shattered by European plans to introduce artificial warning sounds to the new generation of zero-emission vehicles.
по улиците в електромобили, се сблъска с европейските планове за въвеждане на звуци за предупреждение в новото поколение автомобили с нулеви емисии.

the past eight years, but de Grasse believes while the sprinter will be sorely missed his retirement will present an opportunity to the new generation.
200 метра диктува модата в спорта в последните осем години, но Де Грас смята, че с отказването си Болт ще предостави възможност на новото поколение да реализира потенциала си.

may be shattered by European plans to introduce artificial warning sounds to the new generation of zero-emission vehicles.
по улиците в електромобили, се сблъска с европейските планове за въвеждане на звуци за предупреждение в новото поколение автомобили с нулеви емисии.

Many of the functions in the V60 are controlled from the center display with touch screen- a feature familiar to the new generation of Volvo cars that blends sleek design with ease of use.
Много от функциите във V60 се контролират от централния дисплей с тъч скрийн, характерен за новото поколение Volvo автомобили, който съчетава модерния дизайн с лесната му употреба.

the extraordinary possibilities of this solid-body electric harp will be of great interest to the new generation of Paraguayan harpists,
със своите изключителни възможности тази електрическа арфа с плътен корпус ще бъде от особен интерес за новото поколение парагвайски арфисти,

I am sure his high moral ideals will be transferred to the new generations who will get strength
Сигурен съм, че неговите високи нравствени идеали ще се предават на новите поколения, които ще черпят сили и вдъхновение от таланта,