TO THE NEW OWNER - превод на Български

• на новия собственик
• на новият собственик

Примери за използване на To the new owner на Английски и техните преводи на Български

such transfer of ownership may include the transfer of your personal data to the new owner.
то такова прехвърляне на собствеността може да включва и прехвърляне на Ваши лични данни към новия собственик.

relates to Advanti Racing, such transfer of ownership may include the transfer of your personal data to the new owner.
подобен трансфер може да включва и прехвърлянето на личните ви данни към новия собственик.

such transfer of ownership may include the transfer of your personal data to the new owner.
то такова прехвърляне на собствеността може да включва и прехвърляне на Ваши лични данни към новия собственик.

such transfer of ownership may include the transfer of your personal information to the new owner.
такова прехвърляне на собствеността може да включва и прехвърляне на Ваши лични данни към новия собственик.

acquisition we may disclose your personal information to the new owner of the business.
ние може да разкрием Вашите лични данни на новия собственик.

such transfer of ownership may include the transfer of your personal information to the new owner.
то такова прехвърляне на собствеността може да включва и прехвърляне на Ваши лични данни към новия собственик.

such transfer of ownership may include the transfer of your personal information to the new owner.
то такова прехвърляне на собствеността може да включва и прехвърляне на Ваши лични данни към новия собственик.

talk to it- then the trust and attachment to the new owner will arise and become stronger quickly in it.
той бързо ще се появи и ще засили доверието и привързаността към новия собственик.

such transfer of ownership may include the transfer of your personal information to the new owner.
подобен трансфер може да включва и прехвърлянето на личните ви данни към новия собственик.

If Doltcini Ltd. is sold, the information we have obtained from you through your voluntary participation in our site may transfer to the new owner as a part of the sale in order that the service being provided to you may continue.
Ако нашият онлайн магазин бъде продаден, информация получена за Вас ще бъде предадена на новият собственик, като част от продажбата на активи и пасиви.

they all convey to the new owner.
нови уреди и всичко това се предоставя на новият собственик.

substantially all of our assets to the new owner, your personal information will be transferred to the buyer to enable the sustainability of Service.
значителна част от нашите активи на нов собственик, личната ви информация може да бъде прехвърлена на купувача, с цел да се даде възможност за непрекъснатост на услугата.

the re-transfer obligation of the Assignee becomes binding to the new owner of the Claim.
задължението за повторно прехвърляне на Купувача ще стане обвързващо за новия собственик на претенцията.

these will be transferred to the new owner of the car for the remainder of the subscription term, subject to the new owner completing the InControl account setup.
те ще бъдат прехвърлени на новия собственик на автомобила за останалата част от абонаментния срок при условие, че новият собственик извърши настройка на акаунта за InControl.

these will be transferred to the new owner of the vehicle for the remainder of the subscription term, subject to the new owner completing the InControl account setup.
те ще бъдат прехвърлени на новия собственик на автомобила за останалата част от абонаментния срок при условие, че новият собственик извърши настройка на акаунта за InControl.

which gave to the new owner the opportunity to try to restore the dignity of Vidin citizens through the complete restoration of the site.
което предостави възможност новия собственик да се опита да върне достойнсвото на Видинчани, чрез пълната реставрация на обекта.

Otherwise, the rights are automatically transferred over to the new owners of the property.
Иначе задълженията автоматично се прехвърлят на новия собственик на имота.

But if I do sell, I would recommend you and your staff to the new owners.
Но ако го продавам, че ви предложа на новия собственик.

Congratulations to the new owners.
Честито на новите собственици.

A toast to the new owners.
Тост на новите собственици.