TO THE NOTIFICATION - превод на Български

• за уведомяването
• за съобщаването
• за нотификация
• за нотифицирането
• към уведомлението
• за уведомяване

Примери за използване на To the notification на Английски и техните преводи на Български

medical devices shall provide, prior to the notification, a positive opinion on the notification and its scope.
различни от медицинските изделия, преди нотифицирането компетентният орган за медицинските изделия представя положително становище за нотифик.

purpose of this Regulation, including in relation to the notification of conformity assessment bodies
включително по отношение на уведомленията за органите и съответните задачи,

purpose of this Regulation, including in relation to the notification of conformity assessment bodies
включително по отношение на уведомленията за органите и съответните задачи,

medical devices shall provide, prior to the notification, a positive opinion on the notification and its scope.
различни от медицинските изделия, преди нотифицирането компетентният орган за медицинските изделия представя положително становище за нотификацията и обхвата ѝ.

Failure by the competent authority of that other Member State to reply to the notification referred to in point(a) of paragraph 2
В случай че компетентният орган на посочената друга държава членка, не отговори в срок от 90 дни на уведомлението, посочено в параграф 2,

purpose of this Regulation, including in relation to the notification of conformity assessment bodies
включително по отношение на уведомленията за органите и съответните задачи,

procedures applicable to the notification of personal data breaches,
приложими за уведомяването за нарушения на сигурността на личните данни,

procedures applicable to the notification of personal data breaches,
приложими за уведомяването за нарушения на сигурността на личните данни,

In their Form CO relating to the notification of a concentration, the notifying parties stated among other things that,
Във формата за нотификация„СО“ нотифициращите страни отбелязват по-специално, че що се отнася до последиците

procedures applicable to the notification of personal data breaches,
приложими за уведомяването за нарушавания на личните данни,

the power to declare, pursuant to Article 87 EC, that, in certain circumstances, aid to small and medium-sized enterprises is compatible with the common market and is not to be subject to the notification requirements of Article 88(3) EC.
че при определени условия помощта за малките и средните предприятия e съвместима с Общия пазар и не подлежи на изискването за нотификация съгласно член 88, параграф 3 от Договора.

Without prejudice to the notification and communication of a personal data breach pursuant to Article 33 of Regulation(EU)
Без да се нарушават разпоредбите за уведомяване и съобщаване за нарушение на сигурността на личните данни съгласно член 33 от Регламент(ЕС)

procedures applicable to the notification of personal data breaches,
приложими за уведомяването за нарушавания на личните данни,

Without prejudice to the notification and communication of a personal data breach pursuant to Article 33 of Regulation(EU)
Без да се нарушават разпоредбите за уведомяване и съобщаване за нарушение на сигурността на личните данни съгласно член 33 от Регламент(ЕС)

In addition to the notification requirement, the export of chemicals included in parts 2
Освен от изискването за нотифициране износът на химикали, включени в части 2 и 3 на приложение

When publishing the notification in NANDO, the Commission shall also add to the electronic system referred to in Article 57 the information relating to the notification of the notified body along with the documents mentioned in paragraph 4 of this Article
При публикуването на нотификацията в NANDO Комисията добавя в електронната система по член 57 и информацията за нотификацията на нотифицирания орган заедно с документите, посочени в параграф 4 от настоящия член,

However, if your entry is selected and you respond to the notification of your selection through the Entrant Status Check,
Ако сте спечелили и отговорите на уведомлението в Entrant Status Check за това, че сте спечелили,

Without prejudice to the notification and communication of a personal data breach pursuant to Article 33 of Regulation(EU)
Без да се засягат уведомяването и съобщаването за нарушаване на сигурността на личните данни съгласно член 33 от Регламент(ЕС)

At least six months prior to the notification pursuant to Article 9(1), the notifying Member State provides the other Member States
Най-малко шест месеца преди уведомяването по член 9, параграф 1 уведомяващата държава членка предоставя на останалите държави членки за целите на задължението по член 12,

Without prejudice to the notification and communication of a personal data breach pursuant to Article 33 of Regulation(EU)
Без да се засягат уведомяването и съобщаването за нарушение на сигурността на личните данни съгласно член 33 от Регламент(ЕС)