TO THE OPPOSITE SIDE - превод на Български

• към противоположната страна
• на срещуположната страна
• до другия край
• от другата страна
• от обратната страна

Примери за използване на To the opposite side на Английски и техните преводи на Български

which in turn was extended and connected to the opposite side of canyon with a bridge.
по-голям храм, който е удължен и свързан към противоположната страна на каньона с мост.

it is not easy- there is always the temptation to go over to the opposite side.
не е лесно- винаги съществува изкушението да преминем към противоположната страна.

it is necessary to separate another piece of hair and attach to the opposite side.
е необходимо да се отдели друго парче коса и да се прикрепи към противоположната страна.

If its diameter(the distance from one end of the mole to the opposite side), is 1/4 inch
Ако диаметърът й(разстоянието от единия край на бенката до противоположната страна) е 1/4 инча

Extending a fuse linkage to the opposite side of an opening, with respect to the side the door is mounted on.
Разширяване предпазител връзката на противоположната страна на откриването, по отношение на страна на вратата се монтира на..

I walk to the opposite side of the counter and I lean forward,
Аз приближавам към другия край на щанда и се накланям напред,

But as for those people who go to the opposite side at critical times
Но колкото до хората, които отиват на противоположната страна в критични моменти

The distance from one side of a circle to the opposite side(twice the radius) is the diameter.
Разстоянието от едната страна на кръга до противоположната страна(два пъти радиуса) е диаметърът.

the other is pulled out and pulled to the opposite side.
другият е изваден и изтеглен на противоположната страна.

some have even gone to the opposite side.
някои дори са минали на противоположната страна.

Sometimes, the DGSI warns certain opposition leaders in exile when someone defects to the opposite side.
Понякога, DGSI предупреждава някои опозиционни лидери в изгнание когато някой дезерти на противоположната страна.

you need to drive him to the opposite side.
трябва да го закара до противоположната страна.

hair can reduce its volume when moving to the opposite side or vice versa.
косата може да намали обема си, когато се движи на противоположната страна или обратно.

it starts with the vertex goes to the opposite side it is perpendicular to the opposite side..
тя започва от върха и отива до противоположната страна. Тя е перпендикулярна на противоположната страна..

the only purpose of that is to rotate his hips so he can get to the opposite side.
да завърти хълбоците му, така че да може да стигне до противоположната страна.

you can speed them to the opposite side.
можете да ги ускори на противоположната страна.

the sequence is switched to the opposite side and the service now comes from the left side of the field.
Последователността се превключва на противоположната страна и услугата сега идва от лявата страна на полето.

causing the optic nerve from each eye to send its information to the opposite side of the brain.
предизвиквайки оптичния нерв от всяко око да изпрати информацията си на противоположната страна на мозъка.

the door to the opposite side of the heater.
вратата на противоположната страна на нагревателя.

will try to shift to the opposite side of the branch from the observer.
се опитват да се премине към противоположната страна на клоновете на наблюдател.