TO THE OTHER SIDE - превод на Български

[tə ðə 'ʌðər said]
[tə ðə 'ʌðər said]
от другата страна
on the other side
by the other party
on the opposite side
on the other hand
до другия край
to the other end
to the other side
halfway
to the opposite side
to the opposite end
to the next end
на отсрещната страна
on the other side
on the opposite side
of the other party
at opposing sides
on the far side
до другия бряг
to the other side
to the other shore
bank to the other
на отвъдната страна
to the other side
до другата част
to the other side
to the rest
to the other part
отсреща
across the street
next door
over there
opposite
across
across the hall
across the way
other
right there
front
до другият край
to the other side
to the other end

Примери за използване на To the other side на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This is easy, we grab those ropes and then we get to the other side.
Лесно е, хващаме се за въжетата и ще идем отсреща.
Whoever made it to the other side, would be allowed to live.
Който стигне до другият край ще запази живота си.
To the other side of.
От другата страна на.
You do not have to go to the other side of the world.
Нема нужда да ходиш до другия край на света.
One evening, Jesus said to his disciples,“Let us go over to the other side.”.
Него ден вечерта Исус казва на учениците Си:"Да минем на отсрещната страна.".
Do you think to fly to the other side?
Да не мислиш да прелетиш отсреща?
By the time you get to the other side you're frozen stiff.
Докато стигнете до другият край ще сте замръзнали до вкочанясване.
He dies, goes to the other side, and what.
Той умира, преминава от другата страна и какво.
Send one to the other side of the universe.
Изпратете единия до другия край на Вселената.
He told His disciples to cross to the other side.
Той наредил на учениците си да отидат на отсрещната страна на езерото.
Your motivation is to get to the other side of the room.
Причината ти е да отидеш до другият край на стаята.
Welcome to the other side.
Добре дошъл от другата страна.
We're close to the other side.
По-близо сме до другия край.
(6) A1 then checks to the other side.
(6) A1 след това проверява от другата страна.
Maybe we each had a reason for going to the other side of the world.
Сигурно всеки имаше причина да иде до другия край на света.
These protons can jump across to the other side.
Тези протони могат да прескачат от другата страна.
How the hell did you get all the way to the other side of the ship?
Как, по дяволите, мина целия път до другия край на кораба?
I will help you get to the other side.
Ще ти помогна да преминеш от другата страна.
You don't even need a one-way ticket to the other side of the globe.
Дори не ви е нужен еднопосочен билет до другия край на света.
Angel crossing over to the other side.
Но Angel да премине от другата страна.
Резултати: 1075, Време: 0.0769

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български