TO THE PUBLIC SECTOR - превод на Български

• към публичния сектор
• на обществения сектор
• на държавния сектор

Примери за използване на To the public sector на Английски и техните преводи на Български

the user base will over time be enlarged to the public sector and to industry.
потребителската база ще течение на времето ще се разшири до публичния сектор и за промишлеността.

it cannot be sold to the public sector.
той не може да бъде продаван в публичния сектор.

the cloud will ultimately be expanded to the public sector and to industry.
потребителската база с течение на времето ще бъде разширена до публичния сектор и до индустрията.

is slowly spreading to the public sector, where reporting may be done by state-owned companies or government entities.
постепенно се разпространява в публичния сектор, където може да се извършва от държавни дружества или правителствени организации.

confined to the public sector.
не са ограничени до публичния сектор.

the user base will over time be enlarged to the public sector and to industry.
потребителската база с течение на времето ще бъде разширена до публичния сектор и до индустрията.

H(nfa) can be determined directly by the private sector as it decides the total quantity of ELR labor it sells to the public sector.
Желанoто количество нетни финансови активи може да се определи директно от частния сектор, когато той решава общото количество РПИ труд, който той продава на публичния сектор.

the user base will over time be enlarged to the public sector and to industry.
потребителската база с течение на времето ще бъде разширена до публичния сектор и до индустрията.

then she went to the public sector.
след което преминава в публичния сектор.

that creates the money, the purpose of the monetary system is to move resources to the public sector.
целта на паричната система е да премести ресурси в публичния сектор.

Organisation of many FREE public procurement workshops to help you sell your products to the public sector.
Организация на много безплатни семинари за обществени поръчки, за да ви помогнем да предлагате продуктите си в публичния сектор.

it is impossible because"as a financial institution belonging to the public sector[…] the European Stability Mechanism is one of the institutions specified in Article 123(1)
това е абсолютно невъзможно, защото"като финансова институция, принадлежаща към публичния сектор[…] Европейският механизъм за стабилност е една от институциите, определени в член 123(1)

It is reserved to employees who have belonged, during their working life, to the public sector, but without the status of civil servant, working for Freie
Тя е запазена за служителите, които по време на своята активна заетост са били част от публичния сектор, без обаче да се ползват от статута на длъжностни лица,

often at the advantage of the institution belonging to the public sector.
обикновено в полза на институциите от публичния сектор.

The implementing regulation No 964/2014 for off the shelf instruments for the 2014-2020 period provides examples on how to best to apply the provisions on preferential treatment to attract more private capital without allocating excessive risks to the public sector.
В Регламент за изпълнение(ЕС) No 964/2014 относно стандартизираните финансови инструменти за периода 2014- 2020 г. са предоставени примери как най-добре да се прилагат разпоредбите относно преференциалното третиране с цел привличане на повече частен капитал, без да се прехвърля прекомерен риск на публичния сектор.

In the longer term, the whole financial sector should be moved to the public sector in any case, as only nationalisation can ensure that this sector fulfils its public duty instead of gambling itself away in search of ever higher returns on the global financial markets.
В дългосрочна перспектива целият финансов сектор следва да се движи в посока към публичния сектор, тъй като единствено национализацията може да гарантира, че този сектор изпълнява обществения си дълг, вместо да проиграва ресурсите си в търсене на все по-големи печалби на световните финансови пазари.

The guidance issued by the Commission in April 2014 does not sufficiently draw on the‘good practices' observed during the 2007-2013 programme period on how best to apply the provisions on preferential treatment to attract more private capital without allocating excessive risks to the public sector.
Изготвените от Комисията насоки през април 2014 г. не вземат предвид достатъчно добрите практики, наблюдавани през програмния период 2007- 2013 г. относно най-добрите начини за прилагане на преференциалното третиране за привличане на повече частен капитал, без да се разпределя прекомерен риск за публичния сектор.

help them support each other in these difficult times for the public sector” he continued“this shows our commitment to the public sector, to provide high quality training
публичния сектор" от Finders International заяви: събитието ни дава шанс да върнем нещо на местните власти, да ги подкрепим и"> да им помогнем да се подкрепят взаимно в тези трудни времена за публичния сектор"Продължи той"това показва ангажимента ни към публичния сектор, предоставянето на висококачествено обучение

provide cybersecurity knowledge and technical assistance to the public sector and industries should refer to both ICT products
техническа помощ в областта на киберсигурността на публичния сектор и на отраслите следва да се отнася едновременно за продукти

What happened to the public sector?
Какво стана в правителствения сектор?