TO VALIDATE - превод на Български

• за валидиране
• да валидира
• за утвърждаване
• да валидират
• за потвърждаване
• за проверка
• да валидирате
• да потвърдите
• да утвърждава
• да проверите
• да утвърди
• за валидация
• да потвърждават
• за валидирането
• да валидираме

Примери за използване на To validate на Английски и техните преводи на Български

The Commission ran two statistical tests to validate the representativeness of the new sampling methodology.
Комисията е провела два статистически теста за проверка на представителността на новата методология.

There have been many previous attempts to validate voting.
Що се отнася до обогатеното искане, има много предишни опити за валидиране на гласуването.

Is it to get them to validate the relationship?
Трябва ли да ги накарате да валидират връзката?

Don't forget to validate your train ticket.
Забравяте да валидирате билета си във влака.

To validate the intimacy.
За потвърждаване на интимността.

Internal functions to validate checksums or composition.
Вътрешни функции за проверка на контролни или съставянето.

Of evidence to validate.
На доказателства за валидиране.

Remember to validate your train ticket.
Забравяте да валидирате билета си във влака.

Trying to validate herself, so she will sleep with anyone.
Опитва се да се утвърди и би спала с всекиго.

There is no registry key to validate the presence of this update.
Няма регистър ключ за потвърждаване на наличието на тази актуализация.

Additional studies on larger cohorts are needed to validate the current findings.
Допълнителни проучвания на по-големи кохорти са нужни за валидиране на настоящите открития.

Schemas allow programs to validate data.
Схемите позволяват на програмите за проверка на данни.

Forgetting to validate your train tickets.
Забравяте да валидирате билета си във влака.

Using uniform rules to validate forms from the client
Използване на едни и същи правила за валидация на форми от клиент

Note A registry key does not exist to validate the presence of this update.
Забележка: Не съществува ключ на системния регистър за потвърждаване на наличието на тази актуализация.

I realize I wanted him to validate our relationship.
съм искал той да утвърди отношенията ни.

Steps to Validate Someone.
Стъпки за валидирането на някого.

It is your responsibility to validate your application before the deadline.
Ваша е отговорността да валидирате кандидатурата си преди крайния срок.

Com, and most of them use credit cards to validate your booking.
Com, като повечето от тях използват кредитни карти за потвърждаване на вашата резервация.

This information allows us to validate that the app is being used with approved hardware.
Тази информация ни позволява да валидираме, че приложението се използва с одобрен хардуер.