TO YOUR GOD - превод на Български

• на вашия бог

Примери за използване на To your god на Английски и техните преводи на Български

until the very day you bring this offering to your God.
до деня, когато принесете приноса на вашия Бог.

Therefore turn to your God. Keep kindness
За това, обърни се към твоя Бог, Пази милост

It is pointless lying to your God, Azdak, I am all knowing as well as all beautiful.
Няма смисъл да лъжеж своя Бог, Аздак. Освен, че съм много красива, виждам и знам всичко.

In order for you to come to your God, you just need to allow this feeling of the Divine into your heart.
За да стигнете при вашия Бог ви е необходимо просто да допуснете това чувство за Божественото във вашето сърце.

be holy to your God.
да бъдете свети пред вашия Бог.

your sheep, young and good,"> and offer them up to your God;
и ги принеси на твоя Бог;

all of them… believing in something that is no more a threat to your God than I am.
всички от тях… Които вярват в нещо, което не е заплаха към твоя Бог.

will be consecrated to your God.
ще бъдете святи пред вашия Бог.

be holy to your God.
ще бъдете святи пред вашия Бог.

offering up an offering to your God.
да принасяш жертва на своя Бог.

witness against you in case you aren't true to your God.
за да не би да излъжете пред своя Бог.

be holy to your God.
ще бъдете святи пред вашия Бог.

be holy to your God.
да бъдете свети пред вашия Бог.

be holy to your God.
ще бъдете святи пред вашия Бог.

Every religion in the world operates on the same common understandings of what it means to be a good disciple-get up early and pray to your God, hone your virtues,
Всяка религия в света експлоатира едни и същи разбирания за това какво означава добър последовател- ставай рано и се моли на своя Бог, развивай своите добродетели,

and offer them up to your God; and I will speak to your brother, to make to his God an offering of corn.”.
и ги принеси на твоя Бог; а аз ще говоря с брат ти да направи на Бог принос от жито.“.

be holy to your God.
да бъдете святи на вашия Бог.

And pray to your gods I never return.
Моли се на боговете си никога да не се върна.

And pray to your gods I find them of worth.
И се моли на боговете си да ги сметна за стойностни.

Soon you will be praying to your gods for a quick and painless death!
Скоро ще се молите на боговете си за бърза и безболезнена смърт!