TOGETHER FORM - превод на Български

• заедно образуват
• заедно формират
• заедно съставляват
• заедно сформират
• заедно съставят
• заедно оформят

Примери за използване на Together form на Английски и техните преводи на Български

Several amino acids together form a protein.
Много аминокиселини събрани заедно образуват протеин.

Several arranged together form a protein.
Много аминокиселини събрани заедно образуват протеин.

Avondale's staff and students together form a strong community,
Персонал и студенти Avondale заедно образуват силна общност,

This directive is one of five which together form the telecoms package,
Тази директива е една от петте директиви, които заедно формират пакета за телекомуникациите,

They consist of different components that together form an optimum, heterogeneous structure that is ideal for root development.
Те се състоят от различни компоненти, които заедно образуват оптимална, хетерогенна структура, която е идеална за развитието на корена.

The first two proposals together form the legal bases for the establishment,
Първите две предложения заедно съставляват правните основания за създаването,

They together form the Managing Office of Joint Actions for Planning
Те заедно формират Мениджърския офис на общите действия за планиране

Each year the films are selected by film industry representatives who together form the jury.
Всяка година филмите се избират от представители на филмовата индустрия, които заедно образуват журито.

EWT and QCD together form the basis of the Standard Model of particle physics.
EWT и QCD заедно формират основата на Стандартния модел на физика на частиците.

The three reports that together form the entire CAP structure were approved only by the agriculture committee of the European Parliament,
Трите доклада, които заедно съставляват цялата структура на ОСП, бяха одобрени само от комисията по земеделие на Европейския парламент(ЕП),

socio-economic backgrounds that together form an extraordinary intellectual community.
социо-икономически произход, които заедно образуват извънредна интелектуална общност.

the European Democrats, which together form the largest political grouping in the European Parliament.
Европейските демократи, които заедно сформират най-голямата политическа група в Европейския парламент.

bottom quark, which together form the third generation of quarks.
дънния кварк, които заедно съставят третото поколение кварки.

which taken together form a comprehensive demand-reduction system.
които взети заедно съставляват обширна система за намаляване на търсенето.

Each of the Emirates is governed by a separate rule, who together form the Federal Supreme Council.
Всяко емирство е управлявано от абсолютен монарх, които заедно формират Федералния Върховен Съвет.

It is an agreement between the NCBs of the euro area and the ECB, which together form the Eurosystem.
Това е споразумение между НЦБ от еврозоната и ЕЦБ, които заедно образуват Евросистемата.

They are, he insists, the sites of three prehistoric structures which together form a perfect triangle.
Настоява той, са местата на три праисторически конструкции, които заедно оформят идеален триъгълник.

you see that nature has split it into several completely independent parts, which together form one whole.
природата го е разделила на няколко съвършено независими части, които заедно съставят една единица.

but collected together form a complex stylistic picture of the dwelling.
но събрани заедно формират сложна стилистична картина на жилището.

All the lexical and lexico-grammatical variants of a word taken together form its semantic structure
Всички лексико-семантични варианти на една дума, взети заедно формират своята семантична структура