TOGETHER HAVE - превод на Български

• заедно имат
• общо имат
• събралите се имат

Примери за използване на Together have на Английски и техните преводи на Български

John Kerry together have raised more than $500m,
Джон Кери заедно са набрали над 500 млн. долара,

Sun, wind and water together have created something really worth seeing- rock towers
Слънце, вятър и вода заедно са сътворили нещо, което наистина си струва човек да види- скалните кули

The Ampera and Volt together have won numerous international awards including the“World Green Car of the Year 2011”
Ampera и Volt заедно са спечелили множество международни награди, включително“Световен„зелен” автомобил на годината 2011”,

All those interests together have reached such high levels,
Всички тези лихви взети заедно са достигнали такива нива,

The bottom line is that programs they put together have produced millions of leads for clients.
Долната линия е, че програмите, които слагам заедно са произвели милиони потенциални клиенти.

It took our finest Blueberry strains to equal the awesome flavour of the Cheese, and the two together have created an ultimate hybrid.
Отне ни най-добрите щамове Blueberry да се равни с страхотно аромат на сирене, и двете заедно са създали крайната хибрид.

two working-class friends who together have planned a weekend getaway from the men in their lives.
две приятелки от работническата класа, които заедно са планирали почивка през уикенда от мъжете в живота си.

Microsoft and LinkedIn together have a greater chance to individuals online to create
Microsoft и LinkedIn заедно имат по-голям шанс за онлайн хората да създават

the remaining three modules together have a capacity of 3 x 40=120 kVA- enough to drive the critical load.
остават три модула, които заедно имат капацитет 120(3x40) kVA- достатъчен, за да захрани критичния товар.

International Monetary Fund together have about 11 percent.
Международният валутен фонд заедно имат около 11%.

thus indirectly taking care of 180 sports clubs, which together have around 18,000 active members.
спортни събития в града, като по този начин непряко се грижи за 180 спортни клуба, които заедно имат около 18 000 активни члена.

Lower purchasing prices resulting from the mere exercise of buying power are not likely to be passed on to consumers if the purchasers together have market power on the selling markets,
По-ниските покупни цени в резултат от просто упражняване на покупателна мощ вероятно няма да бъдат прехвърлени към потребителите, ако купувачите заедно имат пазарна мощ на пазарите за продажби,

And there is a health issue here too- many small pieces of meat glued together have a much larger surface area than a single,
Съществува също и въпросът за здравето- многото малки парчета месо, залепени заедно, имат много по-голяма площ на повърхността, отколкото отделното по-голямо парче,

Now, a new study highlights the fact that those couples who laugh together have a stronger relationship that other couples in which the sense of humor does not have an important place in their day to day, because laughter increases well-being.
Сега, ново проучване подчертава факта, че тези двойки, които се смеят заедно, имат по-силна връзка че другите двойки, в които чувството за хумор няма важно място в ежедневието си, защото смяхът увеличава благосъстоянието.

which states that children whose parents do not live together have the right to stay in contact with both parents,
за правата на детето, в която се казва, че децата, чиито родители не живеят заедно, имат право да поддържат връзка с двамата родители,

solar developers together have added about 40 gigawatts to the U.S. grid over the past two years,
слънчеви проекти заедно са добавили около 40 гигавата към мрежата на САЩ през последните две години,

he would be violating the collective property right that the villagers together have earned.
събира такса, той ще наруши правото на колективна собственост, което селяните заедно са получили.

output and/or innovation in existing markets are, however, only likely if the parties together have a strong position,
разнообразието на продуктите или иновациите на съществуващите пазари са вероятни само ако страните притежават заедно силна позиция,

innovation in existing markets are, however, only likely if the parties together have a strong position,
иновациите на съществуващите пазари са вероятни само ако страните притежават заедно силна позиция,

Couples who have a child together have a slightly decreased risk of divorce compared to couples without children,
Двойките, които имат дете заедно имат леко намалява риска от развод в сравнение с двойки без деца,