TOGETHER WITH THE APPLICATION - превод на Български

• заедно със заявлението
• заедно с прилагането
• заедно с молбата
• заедно със заявката
• заедно с приложението

Примери за използване на Together with the application на Английски и техните преводи на Български

Together with the application form, you need to send minimum 6 digital pictures
Молим заедно със Заявката за участие да ни пратите и минимум 6 дигитални снимки и кратко описание на Вашата група,

understanding of central aspects of sociological thought and methods, together with the application of a range of skills.
разбиране на централните аспекти на социологическа мисъл и методи, заедно с прилагането на набор от умения.

the phone in one place for a long time, and this one together with the application has to do its job.
просто ще оставите телефона на едно място за дълго време, а този заедно с приложението трябва да си свърши работата.

which is submitted together with the application made by the parent-citizen.
което се подава заедно със заявлението, подадено от родителя.

understanding of central aspects of sociological thought and methods, together with the application of a range of skills.
разбиране на централните аспекти на социологическа мисъл и методи, заедно с прилагането на набор от умения.-.

understanding of central aspects of sociological thought and methods, together with the application of a range of skills.
разбиране на централните аспекти на социологическа мисъл и методи, заедно с прилагането на набор от умения.

General implementation of procedures based on the HACCP principles, together with the application of good hygiene practice, should reinforce food business operators' responsibility;
Общото изпълнение на процедурите, основани на принципите на системата за анализ на опасностите и критични контролни точки(НАССР), които- заедно с прилагане на добра хигиенна практика- следва да засилят отговорността на операторите в сектора на фуражите;

critical control points(HACCP), which, together with the application of good hygiene practice, should reinforce feed business operators' responsibility;
критични контролни точки(НАССР), които- заедно с прилагане на добра хигиенна практика- следва да засилят отговорността на операторите в сектора на фуражите;

Based on a written request submitted electronically together with the application but no later than by 19 May 2019,
Въз основа на писмено искане, подадено по електронен път заедно със заявлението, но не по-късно от 19 май 2019 г.,

Based on a written request submitted electronically together with the application but no later than by 19 May 2019,
Описание на критериите за проверка и оценка Входният изпит е еднократен под формата на интервю. Въз основа на писмено искане, подадено по електронен път заедно със заявлението, но не по-късно от 19 май 2019 г.,

a examining offers submitted by the applicant together with the application for support, or b by comparing them with reference prices20.
a чрез проверка на подадените от кандидата оферти заедно със заявлението за подпомагане или б чрез тяхното сравняване с референтни цени20.

Written evidence that is relied upon should be submitted together with the application.
Писмените доказателства, на които се позовава ищецът, следва да бъдат внесени заедно с исковата молба.

On 1 PVC/ Al to the blister together with the application instruction place in a cardboard pack.
На 1 PVC/ Al към блистера заедно с инструкцията за нанасяне поставете в картонена опаковка.

IHK Berlin points out that, together with the application, Grimshaw Architects also received the annexes referred to.
IHK Berlin посочва, че заедно с исковата молба бюрото Grimshaw е получило и всички споменати приложения.

It can expedite case processing if the applicant submits, together with the application form, documentation for the claims submitted.
Тя може да ускори разглеждането на случая, ако ищецът представи заедно с исковия формуляр и документация за подадените искове.

Thereafter, the periodic safety update reports shall be submitted at five-yearly intervals together with the application for renewal of the authorization.
След това тези периодични доклади за безвредността се представят през петгодишни интервали заедно със заявление за подновяване на разрешението.

(4) The audit report together with the application shall be handed in to the audit person in 3 days term after its compilation.
(4) Ревизионният доклад заедно с приложенията се връчва на ревизираното лице в тридневен срок от съставянето му.

Together with the application for membership the candidate shall submit a declaration stating that the applicant accepts the Statute and Code of Ethics of the Association.
Задължително със заявлението за членство се прилага декларация, че кандидатът приема устава и етичния кодекс на сдружението.

independently verified data to enable the Commission to carry out the assessment together with the application.
независимо проверени данни, които да позволят на Комисията да извърши оценката заедно с разглеждането на заявлението.

This goes together with the application of the waste hierarchy(including for food- see section 5.2) and, more generally,
Това върви ръка за ръка с прилагането на йерархията на отпадъците(включително по отношение на храните- вж. раздел 5.2)