Примери за използване на Total turnover на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
After the merger the new company will have a total turnover of more than 35 million euro,
След сливането компанията ще има общ оборот от над 35 милиона Евро, над 350 служителя и офиси в Централна Европа,Our company has realised 12.4% of the total turnover on the regulated market of the Bulgarian Stock Exchange last year.
Компанията ни е реализирала 12.4% от общия оборот на регулирания пазар на Българската фондова борса през 2016 г.The total turnover of transactions with hotels at the end of September exceeded 85 million еuro.
Общият оборот на сделките с хотели в края на септември надвишава 85 млн. евро.Additionally, Dutch enterprises with a total turnover of≤ 50 million Euros are also required to keep master and local files.
Освен това от холандските предприятия с общ оборот от ≤ 50 милиона евро също се изисква да съхраняват главни и локални файлове.(jb) total turnover and total taxable turnover of the merging companies for the last reporting period;
For the purposes of point(a) of paragraph 3, Member States shall require that the total turnover of the financial activity does not exceed a threshold which must be sufficiently low.
За целите на параграф 3, буква а държавите членки изискват общият оборот от финансовата дейност да не надвишава праг, който трябва да е достатъчно нисък.Answer: The threshold for mandatory VAT registration is a total turnover(sales amount)
Отговор: Прагът за задължителна регистрация по ЗДДС е общ оборот(сума на продажбите)approximately a fifth of its total turnover.
което е около 1/5 от общия оборот на компанията.of the first subparagraph, the total turnover of the financial activity may not exceed a threshold which must be sufficiently low.
от първа алинея общият оборот от финансовата дейност не може да надвишава праг, който трябва да бъде достатъчно нисък.involved in producing car components, which achieved a total turnover in 2008 of EUR 8 billion.
повече от 400 компании се занимават с производство на автомобилни части и те достигнаха общ оборот от 8 милиарда EUR през 2008 г.ELUX became serious player on external markets with export reaching more than 50% from total turnover.
ELUX става сериозен играч на външните пазари, като износът достигна над 50% от общия оборот.The total turnover for the past three years,
Общият оборот за последните три години,The rating for the year 2008 was based on comparative data for 250 companies with a total turnover of 2 billion BGN.
Класацията за 2008 г. беше подготвена на базата на сравнителни данни за 250 компании с общ оборот над 2 млрд. лева.In fact, the electronic book only accounts for 5.1% of the total turnover of the book market in Spain.
Всъщност електронната книга представлява само 5,1% от общия оборот на книжния пазар в Испания.Export kinds of the Weld Cleaning Machines are increasing and total turnover of import and export rises steadily every year.
Експортни видове на Weld Почистващи машини се увеличава и общият оборот на внос и износ се покачва постоянно всяка година.Manufacture and export kinds of the Glitter Glue Paint are increasing and total turnover of import and export rises steadily every year.
Производството и износа на видове Glitter Glue Paint се увеличават и общ оборот от внос и износ се покачва непрекъснато всяка година.the beneficiary declared that it complied with the ceilings regarding number of employees and total turnover.
спазва таваните по отношение на броя служители и общия оборот.of the first subparagraph, the total turnover of the financial activity may not exceed a threshold which must be sufficiently low.
държавите членки изискват общият оборот от финансовата дейност да не надвишава праг, който трябва да е достатъчно нисък.in the hotel and restaurant industry, with a total turnover of EUR 2.6 billion.
които са активни в хотелиерството и ресторантьорството с общ оборот от 2, 6 милиарда евро.almost 30% of the total turnover.
формиращ почти 30% от общия оборот.
