TOUGH SITUATIONS - превод на Български

• трудни ситуации
• тежки ситуации
• трудните ситуации

Примери за използване на Tough situations на Английски и техните преводи на Български

improvising to get out of tough situations is just part of the job.
за да се измъкне от трудни ситуации, е само част от работата.

devices that get the Aquitian Rangers out of tough situations.
които печелят на извънземните рейнджъри от трудни ситуации.

be respectful of both parties in these tough situations;
да уважите и двете страни в тези тежки ситуации;

Instead, children need to experience problem solving from early on in life to learn how to get out of tough situations.
Вместо това децата трябва да се сблъскват с решаването на проблеми от началото на живота си, за да се научат как да се измъкват от трудни ситуации.

Water and electricity supply are as unpredictable as the weather, and growing up in these tough situations, at the age of 17, I was relaxing with a couple
Водата и електричеството бяха непредсказуеми като времето и израстването в тази трудна ситуация до 17 годишна възраст беше успокояващо с няколко приятели през зимата,

You are in a tough situation, I understand this.
Те са в трудна ситуация и аз разбирам това.

Tough situation, I understand.
Трудна ситуация, разбирам те.

What helps you in a tough situation?
Какво ти помага в трудни ситуации?

I'm in a real tough situation.
В много трудна ситуация съм!

I have been impressed by his conduct in a tough situation.
Впечатлих се от поведението му в трудни ситуации.

Tough situation.
Трудна ситуация.

This tough situation will pass.
Тази трудна ситуация също ще отмине.

So it's just a tough situation for him.
Това е просто трудна ситуация за него.

It's a tough situation all the way around.
Това е трудна ситуация по целия път наоколо.

Yeah, puts us in a tough situation.
Да, поставяш ни в трудна ситуация.

Nuke is in a tough situation once again.
Nuke отново е попаднал в трудна ситуация.

They are in a tough situation.
Разбира се, те са в трудна ситуация.

Well, I'm kind of in a tough situation.
Е, в трудна ситуация съм.

The game is all about surviving in the tough situation.
Играта е всичко за оцеляване в трудна ситуация.

Ty got himself into a tough situation.
Тай попадна в трудна ситуация.