TOUGH TIMES - превод на Български

• трудни времена
• трудни моменти
• тежки времена
• тежки моменти
• трудни периоди
• тежки периоди
• трудните времена
• трудните моменти
• тежките времена
• труден период
• труден момент
• тежките моменти
• трудните периоди

Примери за използване на Tough times на Английски и техните преводи на Български

There were some really tough times.
Имаше някои наистина тежки моменти.

There are ways to get through these tough times.
Има начин за справяне с тези трудни моменти.

It helped me get through some very tough times.
Помогнаха ми да премина през някои много трудни периоди.

I have been going through some pretty tough times lately.
напоследък минавам през доста тежки периоди.

Tough times don't last,
Трудните времена никога не остават дълго,

It sustains me in tough times and is the reason I love my work.
Това ме поддържа в трудните моменти и е причината да обичам работата си….

Tough times for political parties!
Тежки времена настанаха за партийните лидери!

These were tough times for the country.
Бяха трудни времена в държавата.

Chuck's been through some tough times.
Чък премина много тежки моменти.

It is also necessary to face tough times in life.
Зная обаче, че трябва да се преминават и трудни моменти в живота.

I have been through many really tough times in my life.
Преживяла съм някои наистина много трудни периоди в живота си.

Tough times never last,
Трудните времена никога не издържат докрай,

In tough times my family keeps me going.
В трудните моменти семейството ми винаги е до мен.

Tough times require a tough man.
Тежките времена искат твърд човек.

Tough times for tourism in Turkey.
Тежки времена за турския туризъм.

In such tough times, even more!
В трудни времена- още повече!

Gillen, we have had our tough times.
Гилън, и ние сме имали трудни моменти.

It is important to have a laugh, even in tough times.
Затова тя съветва хората да се смеят дори и в тежки моменти.

We stayed together, even in tough times.
Ние продължихме сътрудничеството дори в трудни периоди.

In these tough times of recession, private company jobs are.
В този труден период на рецесия работните места в частни компании.