TRANSBOUNDARY MOVEMENT - превод на Български

The date the transboundary movement started and date( s)

Датата на началото на трансграничното движение и датата(датите) и подпис,

Any transboundary movement of hazardous wastes and/ or other wastes shall be covered by insurance,

Всяко трансгранично движение на опасни или други отпадъци ще се покрива от застраховки, облигации или други гаранции,

Any transboundary movement of hazardous wastes shall be covered by insurance,

Всяко трансгранично движение на опасни или други отпадъци ще се покрива от застраховки,

AWARE ALSO of the growing international concern about the need for stringent control of transboundary movement of hazardous wastes

ОТЧИТАЙКИ също нарастващата международна загриженост относно необходимостта от по-строг контрол на трансграничното движение на опасни и други отпадъци

Any transboundary movement of hazardous wastes shall be covered by insurance,

Всяко трансгранично движение на опасни или други отпадъци ще се покрива от застраховки,

Considering that enhanced control of transboundary movement of hazardous wastes and other wastes will act

СЧИТАЙКИ, че засиленият контрол на трансграничното движение на опасни и други отпадъци ще подейства като стимул за тяхното екологосъобразно управление,

the competent authority of the countries concerned of any proposed transboundary movement of hazardous wastes.

компетентния орган на заинтересуваната държава относно което и да е предложено трансгранично движение на опасни или други отпадъци.

none of the Member States reported accidents occurring during the transboundary movement and disposal of hazardous wastes

възникнали по време на трансграничното движение и обезвреждането на опасни отпадъци

for the reduction of the volume of such transboundary movement.

както и за намаляването на такова трансгранично движение.

not such wastes are subject to transboundary movement.

дали тези отпадъци са предмет на трансгранично движение.

other waste and its transboundary movement.

други отпадъци и тяхното трансгранично движение.

other wastes and the transboundary movement thereof.

други отпадъци и тяхното трансгранично движение.

arrangements regarding transboundary movement of hazardous wastes or other wastes with Parties

регионални споразумения или договорености относно трансграничното движение на опасни или други отпадъци със страни

(d) Ensure that the transboundary movement of hazardous wastes and other wastes is reduced

(d) да обезпечи свеждането до минимум на трансграничното движение на опасни и други отпадъци в съответствие с екологосъобразното

(t) Parties shall ensure that the transboundary movement of hazardous wastes is reduced to the minimum consistent with the environmentally sound

(d) да обезпечи свеждането до минимум на трансграничното движение на опасни и други отпадъци в съответствие с екологосъобразното и ефективно управление на тези отпадъци

(d) Ensure that the transboundary movement of hazardous wastes and others wastes is reduced

(d) да обезпечи свеждането до минимум на трансграничното движение на опасни и други отпадъци в съответствие с екологосъобразното

defined as hazardous under its national legislation and of any requirements concerning transboundary movement procedures applicable to such wastes.

определяни като опасни съгласно съответното национално законодателство, или за други изисквания относно прилаганите процедури по трансграничното движение на тези отпадъци.

defined as hazardous under its national legislation and of any requirements concerning transboundary movement procedures applicable to such wastes.

определяни като опасни съгласно съответното национално законодателство, или за други изисквания относно прилаганите процедури по трансграничното движение на тези отпадъци.

defined as hazardous under its national legislation and of any requirements concerning transboundary movement procedures applicable to such wastes.

определяни като опасни съгласно съответното национално законодателство, или за други изисквания относно прилаганите процедури по трансграничното движение на тези отпадъци.

defined as hazardous wastes under its national legislation, and of any requirements concerning transboundary movement procedures applicable to such wastes.

определяни като опасни съгласно съответното национално законодателство, или за други изисквания относно прилаганите процедури по трансграничното движение на тези отпадъци.