ТРАНСГРАНИЧНОТО - превод на Английски

• cross-border
• transboundary
• trans-border
• transfrontier
• crossborder
• transborder
• transnational
• trans-boundary
• cross border

Примери за използване на Трансграничното на Български и техните преводи на Английски

Условията за свеждане до минимум замърсяването на далечно разстояние или трансграничното замърсяване;
Provisions on the minimisation of long-distance and transboundary pollution.

Проектът демонстрира ясна добавена стойност от трансграничното сътрудничество.
The project demonstrates a clear added value from the cross border cooperation.

Условията за свеждане до минимум замърсяването на далечно разстояние или трансграничното замърсяване;
Methods for minimising long-distance or transboundary contamination;

Насърчаване на социалното сближаване и трансграничното сътрудничество.
To promote social cohesion and cross-border cooperation.

Европейската комисията проучва ограниченията, засягащи трансграничното предоставяне на платени телевизионни услуги.
Restrictions affecting cross border provision of pay TV services.

И накрая, държавите трябва да засилят сътрудничеството и да намалят трансграничното замърсяване на въздуха.
Finally, countries must enhance cooperation and cut transboundary air pollution.

Насърчаване на диалога и трансграничното сътрудничество.
Promoting dialogue and cross-border cooperation.

Ние ускорихме трансграничното сътрудничество.
We have accelerated cross border cooperation.

АРЕТЕ-СПОРТ е активна организация с опит в трансграничното образование.
ARETE-SPORT is an active organization with experience in cross-border education.

Установяване на критични натоварвания на трансграничното замърсяване;
And the establishment of critical loads of transboundary pollution;

Европейската комисията проучва ограниченията, засягащи трансграничното предоставяне на платени телевизионни услуги.
Commission investigates restrictions affecting cross border provision of pay TV services.

Вторият компонент е трансграничното сътрудничество.
The second component is cross-border co-operation.

Условията за свеждане до минимум замърсяването на далечно разстояние или трансграничното замърсяване;
The minimization of long-distance or transboundary pollution and.

Относително отворената граница улеснява туризма и трансграничното пазаруване.
The relatively open border facilitates tourism and cross-border shopping.

Фонд на ЕС насърчава трансграничното сътрудничество.
EU fund promotes cross-border co-operation.

Cross-border- Трансграничното пазаруване.
Cross-border- Cross-border shopping.

В областта на трансграничното сътрудничество.
In the field of cross-border cooperation.

тютюна; трансграничното здравеопазване;
tobacco; cross-border healthcare;

Параграф 5, алинея 1 се отнася до трансграничното образование.
Paragraph 5(1) refers to cross-border education.

Трансграничното въздействие върху вътрешния пазар заслужава подновено внимание.
The cross-border impact on the internal market deserves renewed attention.