TRANSMITTING DATA - превод на Български

• предаване на данни
• предавайки данни
• пренос на данни
• прехвърляне на данни
• предава данни

Примери за използване на Transmitting data на Английски и техните преводи на Български

spacecraft this afternoon and expect it to begin transmitting data from the encounter this evening.
с космическия кораб и днес следобед се очаква да започне предаването на данни.

the telescope may resume transmitting data.
така че телескопът да възобнови предаването на данни.

It is a quick connection, typically"always-on" and capable of transmitting data at a much faster rate than a standard dialup modem connection.
Тя е бърза връзка, обикновено"винаги-на", способни да предават данни с много по-бърз темп от една стандартна връзка циферблат модем.

The 802.16 standard is theoretically capable of transmitting data up to 70Mbits per second as far as 37 miles.
Стандартът IEEE 802.16 на теория може да предава данни със скорост до 70Mbps на разстояние до 37 мили.

Two Russian stations included in the international nuclear test monitoring system stopped transmitting data on August 10 due to communication interruptions.
Две руски станции, включени в международната система за мониторинг на ядрени изпитания, спряха да предават данни на 10 август поради прекъсвания в комуникациите.

processing and transmitting data(primary information) to obtain new quality information about the state of an object,
методи за обработка и предаване на данни или първична информация с цел получаване на информация с ново качество(информационен продукт)

The most important thing to understand about HDMI 2.0 is the increase of the size of the"pipe" transmitting data from the source(like a future native 4K Blu-ray player
Информация за честотната лента Най-важното нещо, за да се разбере за HDMI 2 е увеличението на размера на"поточното" предаване на данни от източника(като бъдещиите 4K Блу-рей плейъри

why it's so perfect for transmitting data?
работи оптичният кабел или защо е идеалния за пренос на данни?

Is informed about the special security measures taken by each Contracting Party for transmitting data to bodies or departments located outside the territories of the Contracting Parties(article 118(2) of the Convention);
Информира се относно специалните мерки за сигурност, предприети от всяка от договарящите се страните за прехвърляне на данни до органи или департаменти, извън територията на договарящите се страни чл.

The registration is required when transmitting data from the register, to keep records that contain information about the transmitted data,
Службата за регистриране езадължена, когато предава данни от регистъра, да води записи, които да съдържатинформация за предадените данни,

The registration office shall be required, when transmitting data from the registry, to keep records containing information about the transmitted data,
Службата за регистриране е задължена, когато предава данни от регистъра, да води записи, които да съдържат информация за предадените данни, момента на предаването им,

sending a newsletter, registering a profile, transmitting data to a third party,
при оказване на съдействие за издаване на виза; при предаване на данни в трета държава, в случай

registering a profile, transmitting data to a third party,
за регистрация на профил, при предаване на данни в трета държава, в случай

had successfully begun transmitting data about the ionosphere back to Earth,
успешно започна да предава данни за йоносферата обратно на Земята,

capable of recording and transmitting data on the vessel's fishing activities,
която е в състояние да записва и предава данни относно риболовните дейности на кораба,

had successfully begun transmitting data about the ionosphere back to Earth,
успешно започна да предава данни за йоносферата обратно на Земята,

Where each connection transmits data, a nerve impulse.
Всяка връзка предава данни- нервни импулси.

Consistently transmits data.
Последователно предаване на данни.

Port 443 transmits data through a Secure Sockets Layer(SSL) tunnel.
Порт 443 предава данни през тунела на слоя със защитени сокети(SSL).

Transmit data with highest priority 1 Free.
Предаване на данни с най-висок приоритет 1 Безплатни.