TRANSMITTING INFORMATION - превод на Български

• предаване на информация
• предава информация
• предаването на информация
• предаване на информацията
• предават информация
• снасяне на информация
• изпращане на информация
• пренос на информация

Примери за използване на Transmitting information на Английски и техните преводи на Български

calcium is essential to blood clotting, transmitting information along your nerves and maintaining a regular heartbeat.
калцият е от съществено значение за съсирването на кръвта, предаването на информация по нервите и поддържане на редовен пулс.

During World War II, the Germans helped to perfect“sex-slaves” as a means of transmitting information amongst the elite.
По време на Втората световна война германците помогнали за усъвършенстването на“секс робите” като средство за предаване на информация сред елита.

Inositol obviously plays an important role in the functioning of the neurotransmitters transmitting information in the brain(necessary for memory,
Инозитолът играе важна роля във функцията на невромедиаторите, предаващи информацията в мозъка(необходими за памет,

So actually, it's filled with 100 billion neurons just zizzing away, electrically transmitting information, zizzing, zizzing.
Така, че той е изграден от 100 милиарда неврона, които жужат заедно, електрически предавайки информация, жужат, жужат.

Computers are capable of transmitting information to modems at a faster rate then the modems are able to the same over a phone line.
Компютрите са способни да предават информация към модемите по-бързо, от колкото модемите са способни да предават същата информация посредством телефонна линия.

You are able to write texts and reports, transmitting information or proposing motives that support
Можете да напишите есе или доклад, който да предава информация или аргументи в подкрепа

Computers are capable of transmitting information to modems much faster than the modems are able to transmit the same information over a phone line.
Компютрите са способни да предават информация към модемите по-бързо, от колкото модемите са способни да предават същата информация посредством телефонна линия.

VIES: The VAT Information Exchange System is an electronic network for transmitting information both on valid VAT identification numbers of companies registered in the Member States,
VIES: Система за обмен на информация за ДДС. Тя представлява електронна мрежа за предаване на информация, свързана както с валидни идентификационни номера по ДДС на фирми, регистрирани в държавите членки,

is an electronic network for transmitting information relating to the validity of VAT identification numbers of companies registered in the Member States.
е електронна мрежа за предаване на информация, свързана с валидността на идентификационния номер по ДДС на фирми, регистрирани в държавите-членки.

an antenna is needed for receiving and transmitting information.
е необходима антена, която да получава и предава информация.

Additionally, a strong call had been made to increase the efficiency of the investment in transmitting information and facilitating cross-border voting by effective intermediary communication among themselves
Като допълнение беше отправен силен призив за повишаване на ефективността на инвестициите при предаване на информация и улесняване на трансграничното гласуване чрез ефективна комуникация между самите посредници

the number of satellites; it may be connected to the number of transponders on each satellite, the transponder being a key device for both receiving and transmitting information.
отколкото броя на сателитите- може да има връзка с броя на транспондерите на всеки сателит като транспондерът се явява ключовото устройство за приемане и изпращане на информация.

Because your Connected Appliance communicates with Whirlpool by transmitting information wirelessly and over the Internet:(a) the Connected Appliance notifications will only be available to you after you have connected
Тъй като Вашият Свързан уред се свързва с Whirlpool чрез безжичен пренос на информация по интернет:(a) уведомленията за Свързания уред ще бъдат достъпни за Вас само след като сте свързали

That is, effective communication consists not just in transmitting information, but in the ability to listen
Че ефективната комуникация се състои не само в предаване на информация, но и в способността да се слуша

receiving, or transmitting information.
приемане или предаване на информация.

They may include transmitting information between the Website and the device in use,
Може да включват предаването на информация между сайта и браузера,

making contact and transmitting information leading to cell changes, degradation.
осъществяване на контакт и предаване на информация, водеща до промени в клетките, разграждане.

They may include transmitting information between the Website and the device in use,
Те могат да включват предаването на информация между уебсайта и вашето устройство,

In May, the Department of Homeland Security issued an alert warning that commercial drones manufactured by Chinese suppliers may be collecting and transmitting information back to China,
През май Министерството на вътрешната сигурност издаде предупреждение, че търговски дронове, произведени от китайски доставчици, могат да събират и предават информация обратно в Китай,

receiving or transmitting information.
приемане или предаване на информация.