TRUE EXTENT - превод на Български

• истинската степен
• истинският размер
• действителната степен
• истинските мащаби
• истинския размер
• реалната степен
• реалния размер
• истинският обем

Примери за използване на True extent на Английски и техните преводи на Български

Mr. Longo, you had the opportunity to spare the relatives of your victims further pain by admitting the true extent of your crime.
Г-н Лонго, сте имали възможност да пощади роднините на жертвите си допълнителна болка, признавайки истинската степен на вашето престъпление.

you will discover soon the true extent of your experience and knowledge.
вие ще откриете скоро истинската степен на вашия опит и знание.

They added that they believed their approach“made it clear that the true extent of sex differences in personality has been consistently underestimated”.
Те добавят, че вярват, че подходът им изяснява, че истинската степен на полови различия в личността последователно са били подценени".

Almost all, 96%, said they either did not know the true extent of rape or thought it was far lower than the true figure.
Почти всички, 96 на сто, от респондентите казват, че или не знаят истинската степен на изнасилване или помисли, че е далеч по-ниска от истинската цифра.

the only way to determine the true extent of coconut oil's purported benefits is through peer-reviewed clinical trials.
единственият начин да се определи истинската степен на предполагаемите ползи от кокосово масло е чрез рецензирани клинични проучвания.

modern slavery is huge, even whilst we do not know its true extent.
съвременно робство е огромно, въпреки че ние всъщност не знаем нейните истински размери.

With the emergence of“victimology” as a branch of criminology, the true extent of injuries inflicted upon the victims of crime,
С появяването на виктимологията като клон от криминологията истинската степен на нараняванията, нанесени на жертвите на престъпления,

In numerous cases the Settlor is in a position where it is not desirable to show the true extent of his wealth, as this may lead to certain negative consequences and judgements.
В много случаи, Учредителят е в позиция, в която не е никак желателно да се показва истинският размер на неговото богатство/имущество/, защото понякога това може да причини определени отрицателни последствия и решения.

it is difficult to know the true extent of cases in which people are infected with both viruses.
е трудно да се знае истинската степен на случаите, в които хората са заразени и с двата вируса.

The true extent of this disaster has yet to be revealed,
Истинските мащаби на бедствието тепърва предстои да бъдат разкривани,

obscuring the true extent of the economic footprint.
по този начин се скрива истинският размер на руския икономическия отпечатък.

Even portfolio managers with a reasonably bullish view on the price of oil are thinking twice about buying into Aramco because of uncertainty about the true extent of the company's- and effectively the Kingdom's- oil reserves.
Дори портфейлните мениджъри с относително бичи нагласи по отношение на цената на петрола се замислят дали да купуват акции на Aramco заради несигурността около истинските мащаби на петролните резерви на компанията и като цяло на кралството.

is able to achieve substantial improvement on each of the Laeken indicators that reflect the true extent of social exclusion.
е в състояние да постигне значително подобрение по всеки от показателите от Лаакен, които отразяват действителната степен на социално изключване.

The true extent of the problem.
Реалният размер на проблема.

That is the true extent of the calibration.
Това е същността на калибриране.

This is the true extent of the Final Experiment.
Това е истинският резултат от Последния експеримент.

The true extent of penetration or relationship with any clinical efficacy is unknown.
Истинскатастепен на пенетриране в ЦНС или взаимовръзката с клиничната ефикасност е неизвестна.

The true extent of state spying and repression came flooding out.
Истината за мащабите на следенето и репресиите от страна на държавните органи излиза наяве.

A 3D head scan of a teenager has revealed the true extent of the damage.
Д-сканиране на главата на тийнейджър установило истинска степен на увреждане.

However it would later emerge that the true extent was in fact much greater.
По-късно става обаче ясно, че всъщност реалната цифра е много по-голяма.