CERTAIN EXTENT - превод на Български

• известен смисъл
• известна степен
• определена степен
• определени размери
• определено ниво

Примери за използване на Certain extent на Английски и техните преводи на Български

It's important but only to a certain extent.
Тя е много важна, но до една определена степен.

But it may vary to a certain extent.
Но то може да варира в известна степен.

People can only keep things hidden to a certain extent.
Хората могат само да пазят нещата скрити до известна степен.

This is explicable to a certain extent.
Това е до определена степен обяснимо.

Their jaws can be reduced to a certain extent.
Челюстите им могат да бъдат намалени до известна степен.

Money makes you happy only up to a certain extent.
Но парите носят щастие само до определена степен.

They're human nature, to a certain extent.
Човешката природа, до определена степен.

I can agree with that to a certain extent.
Да, мога да се съглася с това в известна степен.

Everyone is guilty to a certain extent.
Всеки е виновен до известна степен.

Yes, of course, to a certain extent.
Да, разбира се, до определена степен.

They're similar to a certain extent.
Те си приличат до известна степен.

We are all narcissists, to a certain extent.
Всички сме предразположени към нарцисизъм в определена степен.

And I would agree, but only to a certain extent.
Аз бих се съгласил с това, но само до известна степен.

The sun is good for you to a certain extent.
Слънцето е полезно до известна степен.

To a certain extent you can actually be tolerable.
И до някаква степен да бъдат толерантни.

To a certain extent, I feel it myself.
В някаква степен го усещам и по себе си.

And to a certain extent, they don't care.
И в някаква степен да не ти пука.

To a certain extent you are right in thinking so.
И в някаква степен имате право да мислите така.

To a certain extent, these tendencies.
В някаква степен тези тенденции бяха обърнати от.

To a certain extent I'm one of them.
В някаква степен и аз съм един от тях.