TURKEY LAUNCHED - превод на Български

• турция започна
• турция стартира
• турция предприе
• турция започнаха

Примери за използване на Turkey launched на Английски и техните преводи на Български

Erdoğan and Putin discussed the latest situation in northeastern Syria where Turkey launched an operation last month
Ердоган и Путин обсъдиха най-новата ситуация в Североизточна Сирия, където Турция започна операция миналия месец

In a bid to protect its border, Turkey launched an incursion into northern Syria almost two weeks ago,
В опит да защити границата си Турция предприе операция в Северна Сирия преди две седмици и досега е прочистила

Turkey launched the peace operation in Cyprus to protect the rights and interests of Turkish
Турция стартира миротворческата операция в Кипър, за да защити правата

Turkey launched its incursion after US President Donald Trump spoke by phone with Turkish President Tayyip Erdogan and withdrew US troops
Турция започна офанзивата си, след като президентът на САЩ Доналд Тръмп разговаря по телефона с президента на Турция Тайип Ердоган

Casting the operations as a war on terrorist groups“without distinction”, Turkey launched air strikes against Islamic State in Syria for the first time last week
Представяйки операциите като война срещу терористични групи„без изключение“, Турция предприе за първи път миналата седмица въздушни удари срещу„Ислямска държава“(ИД)

In 2016, Turkey launched the Euphrates Shield operation on its Syrian border to eradicate what it called a“corridor of terror”,
През 2016 г. Турция стартира операция„Щитът на Ефрат“ на границата си със Сирия, за да прочисти т. нар.„коридор на тероризма“,

World governments reacted with concern Wednesday after Turkey launched a military offensive on Kurdish forces in northern Syria,
Правителствата по света реагираха със загриженост, след като Турция започна военна офанзива срещу кюрдските сили в Северна Сирия,

while Iran and Turkey launched joint military exercises with Iraqi troops at their borders with Iraqi Kurdistan.
докато Иран и Турция започнаха съвместни военни тренировки с иракски войски на границата си с иракския Кюрдистан.

When, in mid-2009, Turkey launched what it called the'democratic opening' initiative,
Когато в средата на 2009 г. Турция предприе инициативата, наречена от нея"демократично отваряне",

Turkey launches new military operation in northern Iraq against PKK.
Турция започна нова операция срещу ПКК в Северен Ирак.

Turkey Launches Major Rail Tunnel Project.
Турция стартира голям проект за изграждане на ж.п тунел.

Turkey launches controversial dam project.
Турция започва спорен проект за строеж на язовир.

Turkey launches nuclear energy project.
Турция започва проект в областта на ядрената енергетика.

Turkey launches new dialogue with Iraqi Kurds.
Турция започва нов диалог с иракските кюрди.

Also this week: Turkey launches nature training programmes,
Още от седмицата: Турция започна програми за природонаучно обучение;

On January 20, 2018, Turkey launches a major air
През януари 2018 г. Турция стартира нова въздушна

In February 2017, Turkey launches a pilot program that will guarantee grandparents a state-paid salary,
През февруари 2017 г. Турция стартира пилотна програма, която ще осигури на бабите държавна заплата за

Turkey launched its offensive against the YPG in Afrin a week ago.
Турция започна военна офанзива в района на Африн точно преди месец.

On the day the letter was received, Turkey launched a cross-border offensive against Kurdish-led forces….
В деня на получаването на писмото Турция започна офанзива срещу ръководените от кюрдски сили сили.

Turkey launched anti-terror operations at home
В отговор на атентатите Турция започна антитерористични операции в страната