TURNED HIS BACK - превод на Български

• обърна гръб
• обръща гръб
• обърнал гръб

Примери за използване на Turned his back на Английски и техните преводи на Български

Because Frank turned his back on his family.
Защото Франк е обърнал гръб на семейството си.

But one day, Adam turned his back to God.
И Адам решава да обърне гръб на Бога.

He then turned his back and walked away.
Той му обърна гръб и се отдалечи.

Don Corleone turned his back.
Дон Корлеоне се обърна с гръб.

Then, he turned his back on it, and walked away.
С това твърдо уверение той му обърна гръб и се отдалечи.

The King turned his back to her.
Царят й обърна гръб.

And He turned His back, and He left.
Той му обърна гръб и се отдалечи.

The Agent turned his back.
Агентът му обърна гръб.

The boy turned his back.
Момчето се обърна с гръб.

He never turned his back when he could help.
Никога няма да обърне гръб, щом може да помогне.

The old wizard turned his back to them.
И магьосникът му обърна гръб.

James, who was less than a man, and turned his back on his brothers.
Джеймс, който още не беше мъж, а се обърна с гръб към братята си.

Deliberately, he turned his back on her.
И тя нарочно му обърна гръб.

finally turned his back on Volen Siderov.
окончателно обърна гръб на Волен Сидеров.

After a family falling out, he turned his back on the riches of Europe's biggest banking dynasty to pursue his own interests.
След семеен спор той обръща гръб на една от най-богатите и влиятелни европейски банкови династии, за да преследва собствените си цели.

He later turned his back on Rotten, his trainees Trik Davis,
По-късно той обръща гръб на Ротен, учениците си Трик Дейвис,

Usain turned his back on his first love,
Юсейн обърнал гръб на първата си любов,

However, as someone who has turned his back on God, I no longer have a name.
Обаче за някой, който е обърнал гръб на Бог, аз вече нямам име.

I had heard that Thor had turned his back on his father, choosing this mortal realm over Asgard.
Чух, че Тор е обърнал гръб на баща си, избирайки смъртното царство пред Асгард.

Gran Kain turned his back on the situation, and Shilen was left to deal with her fate alone.
Гранд Кайн не поел никаква отговорност и обърнал гръб на всичко, а Шилен била изоставена сама да се бори със съдбата си.