TUTELAGE - превод на Български

Примери за използване на Tutelage на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

I think Miss Andrews has shown excellent progress under my tutelage.

Мисля, че г-ца Андрюс има отличен напредък под моето ръководство.

They will prosper under my tutelage.

Те ще преуспеят под моето ръководство.

For the next few years, he studied at home under the tutelage of his father.

На десет години той последва баща си под опекунството на майка му.

Tutelage of Scientific Working.

Защита на научни трудове.

Thanks for these tutelage.

Благодаря за тази защита.

Thanks for this tutelage.

Благодаря за тази защита.

the Bumblers don new identities under Maddie's tutelage.

бандата създава нови самоличности под наставленията на Мади.

Under don Juan's tutelage, Castaneda took peyote,

Под ръководството на дон Хуан, Карлос Кастанеда ползваше пейот,

Under KIKE Weber's tutelage, KIKE Rothko began to view art as a tool of emotional and religious expression.

Под ръководството на Вебер, Ротко започва да гледа на изкуството като на средство за емоционално и религиозно изразяване.

her sisters remained at home under the tutelage of the boyars and no one knew whether the khan would leave the delegation alive

сестрите й останаха у дома под опеката на болярите и никой не знаеше дали ханът ще остави делегацията жива

Such monasteries are under the tutelage of the canonical management

Такива манастири са под ръководството на каноничното управление

But thanks to my recent personal growth under your tutelage, pastor Tudor,

Но благодарение на на неотдавнашнито си личностно израстване под опеката ви пастор Тудор,

In the weeks young Robin was under my tutelage I used him as the subject of my greatest experiment.

През седмиците, когато младия Робин беше под мое настойничество, аз го използвах като обект на моя най-велик експеримент.

Under the tutelage of several distinguished scholars,

Под ръководството на няколко изтъкнати учени,

Under the tutelage of my husband, Edward had learned to be open to new ideas.

Под опеката на съпруга ми, Едуард се научи да бъде отворен към нови идеи.

Under his tutelage, she has spent the majority of her life training in the art of stealth fighting.

Под неговото настойничество тя прекарава по-голямата част от живота си в изучаване на изкуството на stealth боя.

contractors would have spent time under the tutelage of the aforementioned Returning Masters.

пришълците са прекарали известно време под наставничеството на гореспоменатите Завърнали се учители.

Under the tutelage of a friend known to the Tsarnaev family only as Misha,

Под покровителството на приятеля, известен на семейство Царнаев само като Миша,

Video of training under the tutelage of one of the best coaches of the world kyokushin.

Видео на обучение под ръководството на един от най-добрите треньори в света киокушин.

Over the last several years Gavin Holmes has become a successful professional trader under the tutelage of Tom Williams,

През последните няколко години Гейвин Холмс става успешен професионален трейдър под наставничеството на Том Уилямс,