TWO SURVEYS - превод на Български

• две проучвания
• две изследвания
• двете проучвания
• две анкети
• два обзора

Примери за използване на Two surveys на Английски и техните преводи на Български

In their study of the International Social Survey Programme and the results of two surveys called"Family and Changing Gender Roles," conducted in 2002
След анализ на International Social Survey Programme и на резултатите от две анкети, наречени Family and Changing Gender Roles,

So they took data from two surveys at a small Midwestern university with fewer than 1,000 students,
Така че те взеха данни от две проучвания в малък университет в Средния Запад с по-малко от 1000 студенти,

The President of BCCI reminded that the Multiannual Financial Framework 2014- 2020 of the EU was the subject of two surveys conducted among BCCI's members,
В рамките на дискусията Цветан Симеонов напомни, че темата за многогодишната финансова рамка на ЕС за 2014- 2020 беше предмет на две анкетни проучвания проведени сред членовете на БТПП,

Audit scope and approach 24 30 At Member State level we carried out two surveys:(a) a survey of 113 audit authorities in 28 Member States responsible for 440 ERDF/CF
Обхват и подход на одита 24 30 На равнището на държавите членки бяха проведени две анкети: а анкета сред 113 одитни органа в 28 държави членки, отговарящи за 440 оперативни програми по ЕФРР/КФ

Results from these two surveys show that.
Резултатите от двете изследвания показват.

The is edition looks at the results of two surveys-.
Графиката онагледява резултатите от проведено изследване от двама учени-.

The other group only took the two surveys, at the beginning and end of the study.
Втората група попълва само двете анкети- в началото и края на изследването.

and each year, two surveys are carried out.
ежегодно се провеждат по 2 наблюдения.

The Global Entrepreneurship Monitor conducts two surveys: data on individuals 18-64(Adult Population Survey APS) and survey on experts' opinions(National Experts Survey NES).
Глобалният предприемачески мониторинг прави ДВЕ изследвания годишно. Едното е изследването на възрастното население 18-64(Adult Population Survey APS), а другото е изследването на националните експерти(National Expert Survey NES).

parts of household consumption, carried out over a three-year cycle(two surveys per year).
обхващащи различни части от потреблението(по 2 наблюдения годишно), всяко от които се провежда през 3 години.

The results of two surveys further informed the audit:(a) the first was sent to all NCAs in the EU's Member States and concerned overall cooperation with EIOPA(supervision
Допълнителна информация за одита беше събрана от резултатите от две проучвания: а първото беше изпратено на всички НКО в държавите членки на ЕС

countries responded to all three surveys, 35(28%) to two surveys, 25(20%) to one survey, and nine(7%) responded to none of the three surveys..
са отговорили само на две от запитванията, 25(20%) да предоставили данни само веднъж, и девет страни(7%) не са отговорили на нито един от трите проучвания.

the low chances of successfully starting a business of their own, two surveys revealed on Wednesday, as the state only seems to look after its own.
ниските шансове за успешно започване на собствен бизнес, показват две проучвания, тъй като….

(4) Moreover we undertook two surveys at Member State level.(a) We invited all programme authorities to participate in a survey on the collection, analysis and reporting of information on the administrative cost
Освен това те направиха и две проучвания на равнището на държавите членки. а Всички органи по програмата бяха приканени да участват в проучване относно събирането, анализа и докладването на информация относно административните разходи

We carried out two surveys to assess EU citizens' awareness
ЕСП направи две проучвания, за да оцени осведомеността

According to two surveys in acute care hospitals(those intended for short-term medical
Според две проучвания- сред болници за активно лечение(болници за краткотрайно медицинско

According to two surveys in acute care hospitals(those intended for short-term medical
Според две проучвания- сред болници за активно лечение(болници за краткотрайно медицинско

ECA STAFF SATISFIED WITH JOB 86% 2009 OVERALL STAFF SATISFACTION RATE 4 3 2.8 2 1 2009 The results of these two surveys are very similar,
СЛУЖИТЕЛИТЕ НА ЕСП CA УДОВЛЕТВОРЕНИ ОТ СВОЯТА РАБОТА ОБЩО НИВО НА УДОВЛЕТВОРЕНОСТ НА СЛУЖИТЕЛИТЕ 4 86% 3 2 1 2012 г. Резултатите от двете проучвания са много подобни, като 86% от служителите като цяло са доволни от своята работа,

This task consisted of two survey tasks.
Състои се от изпълнение на две учебни задачи.

The average organic reach of every part of the Modern Two survey is 350 people on Facebook without any budget.
Всяка част от проучването„Съвременните двама“ достига органично средно до 350 души във фейсбук, без използване на рекламен бюджет.