UNABLE TO DO - превод на Български

• не може да направи
• неспособни да направите
• в състояние да направи
• неспособни да вършат
• не могат да направят
• не можете да направите
• неспособни да направят
• неспособен да направя
• невъзможно да направи
• неспособни да извършат
• не могат да справят

Примери за използване на Unable to do на Английски и техните преводи на Български

These doctors are unable to do anything for me and the pain is unbearable.
Докторите са неспособни да направят каквото и да било за мен и болката е непоносима.

follow these Twelve Steps in there entirety if they feel unwilling or unable to do so.
следват тези Дванадесет стъпки напълно, ако те не искат или не могат да направят това.

If you are unwilling or unable to do so, then we will be forced to take action.
Ако не искате или не можете да направите това, тогава ще бъдем принудени да действаме.

follow these Twelve Steps in their entirety if they feel unwilling or unable to do so.
следват тези Дванадесет стъпки напълно, ако те не искат или не могат да направят това.

After that I stumble across my inner wall and am unable to do anything more than words.
След това се натъквам на моята вътрешна стена и съм неспособен да направя нещо повече от думи.

Whoever wishes to add it to you will be unable to do it, because it comes completely from one's own cultivation
Който и да иска да ви го добави, ще бъде неспособен да го направи, защото той идва изцяло от собственото ви самоусъвършенстване

I flopped back in my chair, my legs uncoiling beneath me, unable to do anything but look at him.
Стоварих се назад в стола, ръцете ми провиснаха омаломощени под мен и не бях в състояние да направя нищо друго, освен да втренча поглед в него.

Those who find themselves unable to do so, will have no right to claim Ascension,
Онези, които чувстват, че не са в състояние да го направят, няма да имат право да претендират за Издигане

unless circumstances dictate that we are legally or almost unable to do so.
обстоятелствата не налагат, че ние законно или практически не можем да го направим.

Each repetition has to be pushed to a point where your muscle are unable to do yet another set as a result of fatigue.
Всяко повторение трябва да се даде тласък на мястото, където си мускул не може да се направи още един набор от умора.

not what you were unable to do.
а не това, което не сте могли да направите.

You can now do the things you were originally unable to do before rooting the device.
Сега можете да направите нещата, които сте били първоначално не може да се направи преди вкореняване на устройството.

not what you have been unable to do.
в края на деня, а не това, което не сте могли да направите.

While Lee is unable to do much to minimise a leadership vacuum at one of the world's biggest technology firms,
Макар че 49-годишният Лий не може да направи много, за да минимизира вакуума на ръководния пост на една от най-големите технологични компании в света,

You are the only ones who are unable to do it entirely for yourselves, and of course we of the Galactic Federation of Light
Вие сте единствените, които са неспособни да го направите изцяло сами и разбира се ние от Галактическата Федерация на Светлината

the user is also unable to do anything.
потребителят е в състояние да направи нищо.

in which case we will endeavour to let you know that we are unable to do so and why.
премахнете личните си данни, в който случай ние ще ви позволи да знам дали сме в състояние да направи толкова и защо.

the treaty is collapsing, European countries are unable to do anything to save it, cannot really work with Iran to compensate its economic losses.
европейските страни не могат да направят нищо, за да го спасят, не могат да работят с Иран, за да компенсират загубите в икономическата сфера“.

the salary cap was one of many measures brought in to bring down migration to that"tens of thousands" mark(which it has been hilariously unable to do).
част на консервативната платформа, а таванът на заплатата беше една от многото мерки, предприети за намаляване на миграцията до тази"десетки хиляди" марка(която не беше в състояние да направи).

The sacrament is a powerful expression of the reality that all persons come before God as no more than helpless infants, unable to do anything to save ourselves, dependent upon the grace of our loving God.
Тайнството е мощно изражение на истината, че всички хора идват пред Бога като безпомощни деца, неспособни да направят каквото и да е, за да се спасят, зависими от благодатта на нашия любящ Бог.