UNASSUMING - превод на Български

Примери за използване на Unassuming на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

This unassuming plant has attracted over thirty common names.

Това скромно растение привлякло повече от тридесет популярни наименования за себе си.

Do you really think that unassuming guy is a criminal mastermind

Наистина ли мислиш, това скромно момче е криминален гений

Only thing is, we didn't think it was a… tiny, unassuming little girl.

Само че не мислехме, че това ще е… малко, скромно момиченце.

He crushed at selling meth because he's an unassuming guy.

Разбил ги е в продажбите на метадон, защото е скромно момче.

It's unassuming, right?

Непретенциозно е, нали?

in a mild voice of unassuming authority ordered the scattered people to condense.

мек глас на непретенциозен орган разпореди на разпръснати хората да се кондензира.

Say that Clark Kent, the unassuming journalist, buttoned up in a starched shirt

Кларк Кент, скромен журналист, с официална риза

He was gentle and unassuming in his personal life,

Той беше мек и непретенциозен в своя личен живот

quiet and unassuming, but also a shining example of heroism and courage.”.

тих и скромен, но е блестящ пример за героизъм и кураж”, заяви от своя страна, Шимон Перес.

Unassuming game interface will not distract the player,

Непретенциозен интерфейс игра няма да отвлече вниманието на играча,

Of elegant presence and of unassuming friendly character,

От дома присъствието и на unassuming приятелски характер,

Their mere presence- natural, unassuming- has a transformational effect on whoever they come into contact with.

Самото им присъствие- просто, естествено, невзискателно- има преобразуващ ефект върху всички, които влизат в контакт с тях.

Alex- a quiet and unassuming, seemingly, they are complete opposites,

Alex- тих и скромен, на пръв поглед, те са пълни противоположности,

But iodine shows up in a motley of unassuming locals as Jean Carper,

Но показва йод в един пъстър на непретенциозен местните жители като Жан Критикар,

Meet Peter Higgs, an unassuming Professor who set off one of the largest

Запознайте се с Питър Хигз, скромен професор, който започна едно от най-големите

natural, unassuming- has a transformational effect on whoever they come into contact with.

естествено, невзискателно- има преобразуващ ефект върху всички, които влизат в контакт с тях.

Seemingly mild and unassuming, process is a revolutionary way of thinking about work in customer terms.

Макар да изглежда умерен и непретенциозен, процесът е един революционен начин на мислене относно работата от гледна точка на клиентите.

I felt his unassuming detachment was somewhat studied,

Почувствах, че неговата непретенциозна незаинтересованост е някак си преднамерена,

It's been centuries since a small, unassuming portrait was seen in its original detail.

Малкият, скромен портрет за последно е бил видя в оригиналния си вид преди няколко века.

Guests from Bergamo are unassuming team fighting for their place in Serie A. Pick- 1.

Гостите от Бергамо са непретенциозен тим, борещ се за мястото си в Серия А. Прогноза- 1.