UNIVERSE AS A WHOLE - превод на Български

• вселената като цяло

Примери за използване на Universe as a whole на Английски и техните преводи на Български

The fact that there are so many relic neutrinos means that together they likely exert a significant gravitational pull-"enough to be important for how the universe as a whole behaves," Fuller added.
Освен факта, че има толкова много реликтни неутрино означава, че всички заедно, те биха могли да причинят значително гравитационното притегляне, достатъчно важно за поведението на вселената като цяло",- добавя Фулър.

subject to the Laws of Created Things, and that the universe, as a whole, and in it's purest parts
подчинено на Законите на сътворените неща, и че Светът като цяло и всички негови части, или единици,

subject to the Laws of Created Things, and that the universe, as a whole, and in its parts or units,
подчинено на Законите на сътворените неща, и че Светът като цяло и всички негови части, или единици,

subject to the Laws of Created Things, and that the universe, as a whole, and in its parts or units,
подчинено на Законите на сътворените неща, и че Светът като цяло и всички негови части, или единици,

They take the whole universe as a whole.
Те приемат цялата вселена като едно цяло.

It studies the universe as a whole.
Тя изследва света като цяло.

In knowledge in regards to the universe as a whole.
Познаване на космоса и вселената като цяло.

The universe as a whole was thought to be unchanging.
Дотогава се смятало, че вселената е на практика неизменна.

The area of astronomy concerned with studying the Universe as a whole is called cosmology.
Разделът от физиката и астрономията, в който се изучава Вселената като единно цяло, се нарича космология.

As time goes on in the Universe as a whole, disorderliness, entropy goes up.
С хода на времето във Вселената безпорядъкът- ентропията- нараства.

you see yourself as an integral part of the universe as a whole.
ти виждаш себе си като интегрална част от Вселената, която е едно цяло.

The second law informs us that the universe as a whole is tending toward disorder.
Вторият общ закон гласи, че Вселената се стреми към безпорядък.

Theoretically possible disaster that will change the entire universe as a whole is equal to the scale of the Big Bang.
Теоретически е възможно катастрофа, която ще промени цялата вселена като цяло, скалата е равно на Големия Бум.

time's arrow were reversed, the same reasoning would hold true for the universe as a whole.
стрелката на времето бъде обърната, същата аргументация ще се отнася и за Вселената като цяло.

affecting the entire universe as a whole.
което се отразява на целия свят като цяло.

you need to transfer this understanding to the material universe as a whole.
трябва да прехвърлите това разбиране върху материалната вселена като цяло.

That it wasn't proved wrong yet. but the idea that maybe the universe as a whole organized itself by some natural process.
Но идеята, че Вселената като цяло може би се е самоорганизирала чрез някакъв естествен процес.

However, when Einstein applied general relativity to the universe as a whole, his theory predicted an unstable universe that would either expand or contract.
Но когато Айнщайн се опитва да приложи Общата теория на относителността(ОТО) към Вселената като цяло, теорията предсказва нестабилна Вселена, която трябва или да се разширява или да се свива.

response thereto operate not only on the universe as a whole but also even between individuals
реакцията на нея се наблюдават не само в мащаба на вселената като цяло, но така също между индивидите

which was at one with humans and the universe as a whole.
който е в единство с хората и с цялото мироздание.