USER IS REQUIRED - превод на Български

• потребителят е длъжен
• потребителят трябва
• потребителят е задължен
• потребителя се изисква
• ползвателят е длъжен
• потребителят се задължава
• потребителя е необходима
• потребител е длъжен
• потребителя е длъжен

Примери за използване на User is required на Английски и техните преводи на Български

The User is required to ensure that the use made of the Site complies with the legal,
Потребителят е длъжен да гарантира, че използването на Сайта съответства на законовите,

Each user is required to protect their username
Всеки потребител е длъжен да опазва потребителското си име

Registration of the user is required for the provision of certain content
Регистрацията на потребителя е необходима за предоставянето на определено съдържание

The User is required to take all the necessary preventive measures for the protection of his data,
Потребителят е длъжен да предприеме всички необходими превантивни мерки за защита на своите данни,

Each user is required to monitor the accuracy of the personal data they provide
Всеки един Потребител е длъжен да следи за точността на личните данни,

The user is required to report any irregularities
Потребителя е длъжен да сигнализира забелязани от него нередности

The user is required to pay the price that was valid at the time of the purchase request.
Потребителят е длъжен да заплати цената, която е била актуална по време на заявката.

When registering an account, the user is required to provide a real-existing personal email that they have access to.
При регистрация на акаунт, потребителя е длъжен да предостави реално съществуващ личен имейл, до който има достъп.

except for a few clicks that the user is required to make to select the source files
с изключение на няколко кликвания, които потребителят е длъжен да направи да изберете изходните файлове

When registering an account, the user is required to provide a real existing personal email to which he
При регистрация на акаунт, потребителя е длъжен да предостави реално съществуващ личен имейл,

User is required select specific categories- the rest of the program does it alone
От потребителя се изисква избор на конкретни категории- останалото програмата я върши самостоятелно

Whenever the user is required to disclose personal information,
Когато се изисква от потребителя да сподели лична информация,

User is required select specific categories- the rest of the program does it alone
От потребителя се изисква избор на конкретни категории- останалото програмата я върши самостоятелно

In this case, the user is required to create a startup key that is stored on a USB flash drive.
В този случай от потребителя се изисква да създаде начален ключ, съхранен на USB устройство.

Com and the Worddio application, user is required to fill in an electronic registration form
Com и на приложението Worddio, потребителят е длъжен да попълни електронна форма за регистрация

While using the site and its services, the user is required to comply with existing regulations,
При ползването на сайта и услугите в него, потребителят е длъжен да спазва действащите нормативни актове,

use free of charge, for an unlimited time, as opposed to shareware where the user is required to pay(e.g. after some trial period).
който може да се използва без да се заплаща такса за неопределен период от време в сравнение с shareware, при който потребителят е задължен да заплати(примерно след изтичане на някакъв пробен период).

The user is required to promptly notify the model73
Потребителят е длъжен незабавно да уведомява model73

The user is required to provide complete,
Ползвателят е длъжен да предостави пълни,

made available for use free of charge, for an unlimited time, as opposed to shareware, in which the user is required to pay(for example, after some trial period).
който може да се използва без да се заплаща такса за неопределен период от време в сравнение с shareware, при който потребителят е задължен да заплати(примерно след изтичане на някакъв пробен период).