VERIFIERS - превод на Български

• проверяващи
• проверителите
• експерти
• проверяващите
• проверители

Примери за използване на Verifiers на Английски и техните преводи на Български

The accreditation or licensing of environmental verifiers under this Regulation, including refusal,
Акредитацията или лицензирането на проверяващите по околна среда по настоящия регламент,

in Spain, the Court identified some cases of regional Competent Authorities accompanying verifiers on-the-spot on an ad hoc basis.
в Испания Сметната палата установи някои случаи, в които регионални компетентни органи придружават проверители при проверки на място на ad- hoc база.

licensing of natural persons as environmental verifiers.
лицензиране на физически лица като проверяващи по околна среда.

Observations 37 57 In addition there was no rotation policy in force in any of the Member States to strengthen the independence and impartiality of verifiers.
Констатации и оценки 37 57 В допълнение, липсва действаща политика на ротация в държавите членки за засилване на независимостта и безпристрастността на проверителите.

appointed pursuant to Article 4 of Regulation(EC)No 765/2008 which is responsible for the accreditation and supervision of environmental verifiers.
който отговаря за акредитацията и за надзора върху проверяващите по околна среда;

accredited or licensed environmental verifiers.
акредитирани или лицензирани проверяващи по околна среда.

for the accreditation and supervision of verifiers.
за акредитация и надзор на проверителите.

Article 4 of Regulation(EC) No 765/2008 which is responsible for the accreditation and supervision of environmental verifiers;
който отговаря за акредитацията и за надзора върху проверяващите по околна среда;

Carried out of this activities is made by qualified accountants with experienced in working with companies from all sectors and institutions verifiers.
Извършването на дейността се извършва от квалифицирани счетоводители с опит в работата си с фирми от всички браншове и проверяващи институции.

Verifiers shall keep records to demonstrate compliance with this Regulation,
Проверяващият орган поддържа документация, включително за компетентността и безпристрастността на персонала,

Verifiers shall safeguard the confidentiality of information obtained in the course of the verification, in accordance with the harmonised standard referred
Проверяващият орган гарантира поверителността на информацията, получена по време на проверката съгласно хармонизирания стандарт,

The Court found cases in most Member States where verifiers' findings were repeated from year to year,
В повечето държави членки Сметната палата установи случаи, при които констатациите на проверителите се повтарят от година на година без достатъчно информация относно причините за това,

Verifiers shall not carry out verification activities for a company that poses an unacceptable risk to their impartiality
Проверяващият орган не извършва дейности по проверка за оператор или оператор на въздухоплавателни средства, който представлява неприемлив

for the reporting cycle, and for recognising verifiers.
както и за признаването на проверителите.

Environmental verifiers accredited or licensed in one Member State may perform verification
Акредитираните или лицензирани в една държава-членка проверяващи по околна среда могат да извършват дейности по проверка

Environmental verifiers accredited or licensed in a Member State may perform verification
Акредитираните или лицензирани в една държава-членка проверяващи по околна среда могат да извършват дейности по проверка

including the verification procedures to be used by verifiers.
включително процедурите за проверка, които да се използват от проверителите.

Although the Regulation does not impose the accreditation of Independent Verifiers, seeking accreditation against a standard from EU accreditation bodies
Въпреки че с регламента не е наложена акредитация на независимите експерти, най-ефективният начин да се демонстрират независимостта и необходимите квалификации е

States pursuant to Article 4 of Regulation(EC) No 765/2008 shall be responsible for the accreditation of environmental verifiers and the supervision of the activities carried out by environmental verifiers in accordance with this Regulation.
са отговорни за акредитацията на проверяващи по околната среда и за надзора върху дейностите, извършени от проверяващи по околната среда в съответствие с настоящия регламент.

including the verification procedures to be used by verifiers, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 23(2).
средства съгласно член 14, параграф 3, и заявленията по членове 3д и 3е, включително процедурите за проверка, които да се използват от проверителите.