WAS DETERMINED - превод на Български

• е определена
• се определя
• е решен
• беше решен
• беше определена
• бил решен
• бях решен
• бил твърдо решен
• бях твърдо решен
• е установено
• бе определено
• била решена
• беше категоричен
• са определени

Примери за използване на Was determined на Английски и техните преводи на Български

The winner was determined by open voting.
Победителят се определя чрез отворено гласуване.

Juan was determined to find the people who kept the Sabbath!
Хуан бил решен да намери хора, които спазват съботата!

Non-inferiority to sevelamer carbonate was determined at week 12.
Не по-малката ефикасност в сравнение със севеламеров карбонат е определена на седмица 12.

Victory in battle was determined on the political level.
Проблемът на борбата в Разград беше решен на политическо равнище.

When they got the store re-opened, Mackey was determined to expand.
Когато магазинът отваря отново Маки е решен да разшири бизнеса.

Henry was determined to make Anne his wife'and to consummate their relationship.
Хенри бил твърдо решен да направи Анна своя съпруга и да консумира техните взаимоотношения.

But I was determined to go to church.
Аз обаче бях твърдо решен да отида на църква.

But I was determined to lose 5 kilos quickly.
Но аз бях решен да загуби 5 кг бързо.

One young French scientist was determined to win the prize.
Един млад френски учен бил решен да спечели наградата.

The exposure was determined automatically by the camera.
Експонацията се определя автоматично от фотоапарата.

Jim was determined to become an actor.
Джим е решен да стане актьор.

This book details the studies where this value was determined.
Тази книга описва подробно проучванията, при които тази стойност е определена.

Only Nick Clegg was determined that it was time for a change and for an alternative.
Единствен Ник Клег беше категоричен, че е време за промяна и алтернатива.

Henry was determined'that Mary should surrender absolutely to his will.'.
Хенри бил твърдо решен, че Мери трябва безусловно да се подчини на неговата воля.

At least I was determined to do my best.
Поне аз бях решен да направя каквото мога.

I was determined that wouldn't happen to me.”.
Аз обаче бях твърдо решен, че това няма да се случи с мен.".

He was determined not to‘show himself attentive to a virgin.'.
Той бил решен да не‘заглежда девица'.

Tooth colour was determined after treatment with Vita Shade guide.
Цветът на зъбите след приложението се определя по международната скала Vita Shade guide.

These he had turned down since he was determined to remain in Scotland.
Това е отклони, тъй като той е решен да остане в Шотландия.

France's President Emmanuel Macron was determined that such a mechanism has to be found.
Френският президент Еманюел Макрон беше категоричен, че механизъм трябва да има.