WAS INITIATED - превод на Български

• е иницииран
• е започнато
• започва
• бе инициирана
• беше иницииран
• започна
• стартира
• инициативата е
• бил посветен
• е образувано
• е създаден
• е посветен
• започване
• бе започнат
• беше по инициатива
• е предприето
• е въведен
• началото
• се организира

Примери за използване на Was initiated на Английски и техните преводи на Български

The ENERGY STAR program was initiated in 1993 by the U.S.
Програмата ENERGY STAR® стартира през 1993 г.

The talk was initiated by Moscow.
Че разговорът е иницииран от Москва.

Was initiated by M.
Бе инициирана от M.

Every globalization was initiated by a rising empire.
Всяка глобализация започва с експанзия.

Support for good governance was initiated in the financial period 2000-2006;
Подпомагането на доброто управление започна през финансовия период 2000- 2006 г.

Pythagoras was initiated into these rites and came out victorious.
Питагор бил посветен в тези ритуали и излязъл победител.

After the discovery of the body, a criminal case was initiated on the article"Murder".
След откриването на тялото е образувано наказателно дело по статия"Убийство".

In 1996, the strategy of value-added distribution was initiated.
През 1996 г. стартира стратегията за разпределение на добавената стойност.

The call was initiated by the Ukrainian side.
Разговорът е иницииран от украинската страна.

The conversation was initiated by the Bulgarian side.
Срещата бе инициирана от българска страна.

The referral procedure was initiated on 19 May 2011.
Процедурата по сезиране започва на 19 май 2011 г.

The mission to Planet Earth was initiated by request of the planet herself.
Мисията на Планетата Земя започна по нейно искане.

PHP development was initiated in 1994 by Rasmus Lerdorf.
PHP е създаден през 1994 година от Rasmus Lerdorf.

The festival was initiated in 2011.
Фестивалът стартира през 2011 година.

The project was initiated and developed by.
Проектът е иницииран и разработен от.

The meeting was initiated by Ruffin.
Срещата бе инициирана от Кирилов.

The CMDh 60 day procedure was initiated on 3 August 2015.
Шестдесетдневната процедура на CMDh започва на 3 август 2015 г.

cattle farming was initiated.
отглеждане на добитък започна.

I support this Report which was initiated by the Socialist Group.
Аз подкрепям този доклад, който беше по инициатива на групата на социалистите.

The Writers-in-Residence program"Tirana- IN BETWEEN" was initiated in 2013 in cooperation with TRADUKI.
Резидентската програма"Tirana- IN BETWEEN" стартира през 2013 г. в сътрудничество с ТРАДУКИ.