WAS MADE POSSIBLE - превод на Български

• стана възможно
• е станало възможно
• е направено възможно
• става възможно
• стана възможна
• стана възможен
• станало възможно
• беше направено възможно
• е създаден благодарение

Примери за използване на Was made possible на Английски и техните преводи на Български

Thus salvation was made possible.
Така нашето спасение стана възможно.

That context was made possible by the introduction of‘evil.'.
Този контекст станал възможен именно чрез въвеждането на„злото“.

My second chance at life was made possible by an organ donor.
Нейният живот станал възможен благодарение на донора.

That was made possible by the purchase of new equipment.
Така станало възможно закупуването на новия инструментариум.

The invasion of France was made possible by the drugs.
Но инвазията във Франция е станала възможна благодарение на хапчето.

The industrial revolution was made possible by intense fossil fuel.
Индустриалната революция е станала възможна благодарение на използването на фосилни горива.

This was made possible by the German company AEG,
Това стана възможно от германската компания AEG,

This accomplishment was made possible by the labor of men like Tommy Nelson
Това е станало възможно с помощта на мъже като Томи Нелсън

This was made possible through the use of a control unit containing a computer with specially developed software.
Това стана възможно чрез използването на контролен блок, съдържащ компютър със специално разработен софтуер.

whose construction was made possible in 1960 by a Capuchin monk,
чието изграждане е станало възможно през 1960 г. от монаси капучин,

This was made possible by newly designed prechamber combustion with oblique fuel injection for more efficient combustion.
Това е направено възможно чрез ново конструираното предкамерно горене с наклонена горивна инжекзия за по-добро изгаряне.

This work was made possible by support of the Air Force Office of Scientific Research.
Тази работа стана възможно с подкрепата на служба за въздушен сили на научните изследвания.

Data leak was made possible due to a bug,
Изтичането на данни е станало възможно заради бъг, сходен с този на Facebook,

The investigation has revealed… that Adolf Eichmann's escape from Germany to South America… was made possible with a Red Cross passport that the Vatican helped him obtain.
Разследването разкри… че бягството на Адолф Айхман от Германия в Южна Африка… е направено възможно чрез паспорт на Червения кръст, за сдобиването с който е помогнал Ватиканът.

Philips Matsushita Battery was established in Belgium as a joint venture with Philips and was made possible because of Panasonic's 10 year cooperation with the company.
Philips Matsushita Battery е учредена в Белгия като съвместно предприятие с Philips, което става възможно благодарение на 10-годишното сътрудничество на Panasonic с компанията.

This new agreement was made possible by the European Fund for Strategic Investments(EFSI),
Това ново финансово споразумение беше направено възможно от Европейския фонд за стратегически инвестиции(ЕФСИ),

This new face of commerce was made possible because of the emergence and the booming of the internet.
Това новото лице на търговия е станало възможно, тъй като за появата и бума на интернет.

This new financing agreement was made possible by the European Fund for Strategic Investments(EFSI),
Това ново финансово споразумение беше направено възможно от Европейския фонд за стратегически инвестиции(ЕФСИ),

This again was made possible through the consistent implementation of intelligent lightweight construction measures.
Това отново е станало възможно след последователното внедряване на мерки за интелигентно олекотяване на конструкцията.

This initiative was made possible due to an EU funded program dedicated to the development of human resources.
Тази инициатива стана възможна, благодарение на ОП„Развитие на човешките ресурси“, финансирана от ЕС.