WE'RE NOT LEAVING - превод на Български

• няма да си тръгнем
• не тръгваме
• няма да оставим
• няма да тръгнем
• няма да напуснем
• да изоставим
• не напускаме
• няма да ходим
• няма да си ходим
• не отиваме

Примери за използване на We're not leaving на Английски и техните преводи на Български

We're not leaving.
Никъде няма да ходим.

We're not leaving without answers.
Няма да си тръгнем без отговори.

We're not leaving them.
Няма да ги изоставим.

Because we're not leaving until they do.
Защото няма да напуснем преди тях.

We're not leaving Florence.
Не напускаме Флоренция.

We're not leaving without you.
Без теб няма да си тръгнем.

We're not leaving, woman.
Няма да си ходим, жено.

We're not leaving these people at the mercy of Talmadeus.
Няма да оставим тези хора на милостта на Телмадей.

We're not leaving without that module.
Не тръгваме без този модул.

We're not leaving here without you.
Няма да си тръгнем оттук без теб.

We're not leaving him here.
Няма да го изоставим.

We're not leaving, not without our father.
Никъде няма да ходим. Не и без баща ни.

We're not leaving Hilliard.
Не напускаме Хилиард.

You know we're not leaving Mission City till we get details.
Нали знаеш, че няма да напуснем града докато не разберем подробности.

We're sorry you came all this way, but we're not leaving.
Съжаляваме че сте изминали целия този път, но няма да тръгнем.

We're not leaving home, Philip.
Няма да оставим дома си, Филип.

We're not leaving without the book, Minerva.
Няма да си тръгнем без книгата, Минърва.

We're not leaving without the Orb!
Никъде не отиваме без сферата!

We're not leaving until you perform that operation.
Няма да си ходим, докато не извършиш операцията.

We're not leaving till we get it.
Не тръгваме, докато не го получиш.