WE ARE STUCK - превод на Български

• заседнали сме
• сме заклещени
• ние се заби
• сме останали
• сме в капан
• ние оставаме
• ние сме застинали

Примери за използване на We are stuck на Английски и техните преводи на Български

An antibiotic resistant strain of C. difficile is killing people and because of me, we are stuck in here.
Устойчив на антибиотици щам на C. difficile убива хора, а заради мен сме заклещени тук.

We can get better at dodging the hammer, but we are stuck playing until the game is over,
Можем да станем по-добри в избягването на чука, но сме останали да играем, докато играта свърши,

Stewey, I was reading my book and it says that we are stuck in what is called a self-destructive cycle.
Стюи, прочетох една книга, в която пишеше, че сме заклещени в нещо, което се нарича саморазрушителен кръг.

plan for the future, because we are stuck in a certain way.
план за бъдещето, тъй като ние се заби в определен начин.

So I guess we are stuck on the seven note scale with five line staff since Byzantine times.
Явно нямаме избор и сме останали с седемтоналните гами и петолинието от византийските времена.

all of this goes south, and we are stuck being Romeo's coke whore!
всичко пропада и ние оставаме кокаиновите курви на Ромео!

We are in this precarious situation because of the merger, and we are stuck with these difficult decisions.
В тази ситуация сме заради сливането, и сме заклещени с тези трудни решения.

We are stuck, and we have stopped the only engine we have- integration.
Ние сме застинали и сме спрели единствения двигател, който имаме- интеграцията. Ние набиваме спирачки на разширяването.

Once we have recognized that we are stuck in those patterns, and once we realize th at living those patterns is a choice, we can choose differently!
Когато осъзнаем, че сме заседнали в тях и че това е въпрос на избор, можем да изберем друго!

it's the one in which we are stuck.
това е точно системата, в която сме заседнали!

that seems to be where we are stuck.”.
това изглежда е мястото, където сме заседнали.“.

a global science- but we are stuck with only national politics.”.
все още сме заседнали в националната политика.

the human-dominated era. We are stuck with its obligations.
доминирана от човека ера. Ние сме заседнали в нейните задължения.

Many times, we are stuck in choosing or finding a way of transferring apps
Много пъти, ние се заби в избора или намиране на начин за прехвърляне на приложения

We are stuck, because the actions that would give us the best chance of averting catastrophe-
Ние сме заклещени, защото действията, които биха ни дали шанс да избегнем катастрофата- и биха облагодетелствали огромното

We are stuck because the actions that would give us the best chance of averting catastrophe-
Ние сме заклещени, защото действията, които биха ни дали шанс да избегнем катастрофата- и биха облагодетелствали огромното

We are stuck because the actions that would give us the best chance of averting catastrophe,
Ние сме заклещени, защото действията, които биха ни дали шанс да избегнем катастрофата- и биха облагодетелствали огромното

We are stuck because the actions that would give us the best chance of averting catastrophe-
Ние сме заклещени, защото действията, които биха ни дали шанс да избегнем катастрофата- и биха облагодетелствали огромното

We are stuck because the actions that could give us the best chance of averting catastrophe… are extremely threatening to an elite minority that has a stranglehold over our economy,
Ние сме заклещени, защото действията, които биха ни дали шанс да избегнем катастрофата- и биха облагодетелствали огромното мнозинство- са изключително заплашителни за елитното малцинство,

We are stuck because the actions that would have given us the best chance of averting catastrophe-
Ние сме заклещени, защото действията, които биха ни дали шанс да избегнем катастрофата- и биха облагодетелствали огромното