WE CAME UP - превод на Български

• измислихме
• стигнахме до
• ние излязохме
• ни хрумна
• ние дойдохме
• достигнахме до
• се появи
• попаднахме
• хрумна ни
• идваме

Примери за използване на We came up на Английски и техните преводи на Български

You said we came up here just to have a look.
Ти каза, че идваме тук само за да погледнем.

And we came up with something that we're all happy about.
И измислихме нещо, за което всички сме доволни.

They were further negotiated and we came up with the treaty!
Продължихме да преговаряме и стигнахме до договора!

We came up from San Francisco.
Идваме от Сан Франциско.

So me and my brothers, we came up with a whole new proposal.
Така че с братята ми измислихме нова оферта.

I'm glad we came up here.
Радвам се, че стигнахме до тук.

Assuming you would agree to that, we came up with these.
Да предположим, че ще се съгласиш, с това, което измислихме.

Anyway, here's what we came up with.
Както и да е, ето какво измислихме.

We came up with something-- the Ten Commandments: Thou shalt not kill.
Измислили сме нещо- Десетте заповеди: Не убивай.

We came up with something-- the Ten Commandments.
Измислили сме нещо- Десетте заповеди.

But what we believe is we came up from the ground.
Но ние вярваме, че сме се появили от земята.

So we came up with four new characters of our own.”.
Така че ние измислихме четири нови героиниза нашия филм.“.

So we came up with this scheme… Of which we are not unreasonably proud.
Ние стигнахме до следния план, с който много се гордем.

We came up here, like, the week before she died.
Дойдохме тук седмица, преди да умре.

We came up with the Speedee System, not you!
Ние измислихме скоростната система, не ти!

That's why i--we came up with something so fabulous.
Затова ние измислихме нещо абсолютно ново.

But we… we came up with the plan together.
Но ние… ние измислихме планът заедно.

That bit. We came up with it.
Hие сме я измислили.

We came up with 13 categories associated with his brand of politics.
Излязохме с 13 категории, свързани с неговата запазена марка в политиката.

Yeah, we came up with this awesome plan.
Да, ние измислихме този страхотен план.