WE MUST NOT ONLY - превод на Български

• ние трябва не само
• трябва не само
• ние трябва не просто

Примери за използване на We must not only на Английски и техните преводи на Български

We must not only know how to shoot,
Ние трябва не само да знаят как да стреля,

We must not only cut asunder the snare of the mind
Ние не само трябва да срежем на две примката на ума

To gain the victory we must not only put on the armor of God, but we must also
За да имаме победа, ние не само трябва да сложим Божиите доспехи,

To gain the victory we must not only put on the whole armor of God,
За да имаме победа, ние не само трябва да сложим Божиите доспехи,

We must not only cut asunder the snare of the mind
Ние не само трябва да срежем на две примката на ума

Strengthening supervision also means that we must not only, as the Commission says,
Засилването на надзора означава и че трябва не само, както казва Комисията,

In order to maintain the Union's competitiveness, we must not only develop an innovative capacity, but also recreate the production capacity,
За да се поддържа конкурентоспособността на Съюза, трябва не само да развиваме способността за нововъведения, но и да освежим производствения капацитет,

The Union's positions are still the right positions and we must not only clarify them at this conference;
Позициите на Съюза продължават да бъдат правилните и трябва не само да ги разясним на конференцията;

ensure sustainable economic development, but to fundamentally solve energy constraints, we must not only insist on saving,
но за да се решат фундаментално енергийните ограничения, ние трябва не само да настояваме за спестяване, но и за иновации,

the climate is changing and we must not only save the environment,
климатът се променя и ние трябва не само да щадим средата,

in the streets today, under fire from snipers, we must not only stand behind them, but we must also make sure that there is an end to violence at all costs.
които днес са по улиците под обстрела на снайперистите: ние трябва не просто да ги подкрепим, а трябва също така да гарантираме, че насилието ще бъде прекратено на всяка цена.

To gain the victory we must not only put on the whole armor of God,
За да спечелим победата, ние не само трябва да сложим Божите доспехи,

Finally, we must not only applaud the fact that no Israeli flags were burnt during the recent events in Egypt, but also observe that
Накрая, трябва не само да аплодираме факта, че не бяха изгорени израелски знамена по време на последните събития в Египет,

To unravel the greatest mysteries of the Sun, we must not only be able to clearly see these tiny structures located 150 million kilometers away,
За да разгадаем най-големите загадки на Слънцето, трябва не само да можем да виждаме ясно тези малки структури на разстояние от 150 милиона километра,

We must not only talk.
Не трябва само да говорим.

We must not only think about what is wrong.
Искам да кажа не трябва да се насочваме само върху това, което не е наред.

As was said previously, we must not only be.
Както вече казах, не трябва да се.

We must not only be together in Europe,
Ние в Европа трябва не само да сме заедно,

However, we must not only discuss the environmental and economic aspects.
Трябва обаче да обсъждаме не само екологичния и икономическия аспект.

We must not only look at short-term measures for security of energy supply, but we must also consider the long-term outlook.
Не трябва да разглеждаме само краткосрочните мерки за гарантиране на сигурността на енергийните доставки, а трябва също да вземем предвид дългосрочната перспектива.