WE MUST NOT ALLOW - превод на Български

• не трябва да позволяваме
• не трябва да допускаме
• не бива да допускаме
• не трябва да допуснем
• не бива да позволяваме
• не трябва да позволим
• ние не трябва да разрешаваме
• не трябва да оставяме

Примери за използване на We must not allow на Английски и техните преводи на Български

We must not allow our love to wax cold.
Не трябва да допускаме любовта ни да охладнява.

There remains a window of opportunity, but we must not allow it to close.”.
Имаме прозорец от възможности, но не трябва да му позволим да се затвори.

We must not allow him to make fools of us.
Не трябва да му позволяваме да ни прави на глупаци.

We must not allow people's health
Не трябва да допускаме здравето на хората

We must not allow this gap to be too wide.
Не трябва да позволяваме тази празнина да бъде твърде широка.

We must not allow civil war to break out.
Не трябва да позволим избухване на гражданска война.

We must not allow our creative protest to degen erate into physical violence.
Не трябва да допускаме нашият креативен протест да деградира до физическо насилие.

We must not allow other considerations to distract us.
Не трябва да позволяваме на други мисли да ни разсейват.

We must not allow this problem to get generalised.
Не трябва да допускаме генерализация на този проблем.

We must not allow ourselves to have a two-speed Europe.
Никога не трябва да позволяваме да има Европа на две скорости.

My dear friends, we must not allow this!
Колеги, не трябва да допускаме това!

We must not allow this gap to widen.
Не трябва да позволяваме тази празнина да бъде твърде широка.

We must not allow 2017.
Не трябва да допускаме 2017 г.

We must not allow Brussels to take control.
Не трябва да позволяваме лобизмът да превземе властта.

But we must not allow to"wear many watermelons under one arm.".
Но не трябва да допускаме да„носим много дини под една мишница“.

We must not allow this dangerous precedent to be set.
Не трябва да позволяваме да се създаде такъв опасен прецедент.

We must not allow the financial crisis to slow down the switch to a green economy.
Не трябва да допускаме финансовата криза да забави преминаването към екологосъобразна икономика.

We must not allow him to set this dangerous precedent.
Не трябва да позволяваме да се създаде такъв опасен прецедент.

We must not allow history to be ignored.
Не трябва да допускаме историята да бъде забравена.

We must not allow this to happen in future.
Не трябва да позволяваме това да се случи в бъдеще.